1
00:00:54,099 --> 00:00:56,892
AČFK a ASFK uvádí
2
00:02:26,149 --> 00:02:30,945
ŠÍLENĚ ŠŤASTNÁ
3
00:02:31,612 --> 00:02:35,075
Villa Biondi, Pistoia,
Toskánsko, květen 2014
4
00:03:08,316 --> 00:03:11,944
Mauro, nevidíš dámy?
Zastav ten traktor!
5
00:03:12,028 --> 00:03:16,116
Nevidíš ty dámy s rašelinou?
Dejte ji na korbu.
6
00:03:16,199 --> 00:03:20,161
- Děkujem.
- To nic, stačí trochu ochoty...
7
00:03:26,209 --> 00:03:29,962
Sedněte si slušně, nohy k sobě.
8
00:03:43,101 --> 00:03:47,063
Moiro, já to udělám.
Seřaďte se a nastupujte.
9
00:03:47,147 --> 00:03:51,484
Giovanno, jdi dopředu,
abys nás nepozvracela.
10
00:03:51,567 --> 00:03:54,445
- Pravou, nebo levou nohou?
- Pravou.
11
00:03:54,529 --> 00:03:56,906
- Promiň.
- Jen běž.
12
00:04:00,576 --> 00:04:03,371
- Kam jedeš?
- Do parfumerie.
13
00:04:03,454 --> 00:04:06,832
- Beatrice, nezlob.
- Potřebuju krém na opalování.
14
00:04:06,916 --> 00:04:10,920
Zajela bych si tam sama,
ale neřídím. Nesahejte na mě!
15
00:04:11,004 --> 00:04:15,175
- Já vím, že po mně jedete.
- Beatrice, já tě mám rád.
16
00:04:15,258 --> 00:04:17,093
Děkuju.
17
00:04:18,178 --> 00:04:21,764
Tady jsi, zlato moje. Pojď.
18
00:04:21,847 --> 00:04:25,685
- Co ti chybí dneska?
- Krém na opalování.
19
00:04:26,019 --> 00:04:29,730
Moc mě mrzí,
že to musím pořád opakovat.
20
00:04:29,814 --> 00:04:34,694
Ty víš, že tě nesmíme pustit ven.
Je to soudní nařízení.
21
00:04:34,944 --> 00:04:39,574
- Máš terapeutický plán.
- Myslela jsem, že jsi chytřejší.
........