1
00:00:22,539 --> 00:00:25,124
Česká televize uvádí
francouzský film

2
00:00:46,780 --> 00:00:51,451
ĎÁBELSKÉ ŽENY

3
00:00:52,343 --> 00:00:56,024
Podle románu
"Ta, která už nebyla"

4
00:02:16,120 --> 00:02:19,997
Obraz je vždy morální,
když je tragický

5
00:02:20,082 --> 00:02:23,459
a zobrazené jevy budí děs.

6
00:02:23,544 --> 00:02:24,752
Barbey d'Aurevilly.

7
00:02:47,735 --> 00:02:51,571
DELASSALLŮV ÚSTAV

8
00:02:53,657 --> 00:02:55,158
- Pane řediteli!
- Ano?

9
00:02:56,827 --> 00:03:01,956
- Neměl bych už zvonit?
- Tak běžte. Vyložím to sám.

10
00:03:36,784 --> 00:03:39,619
- Ty saláty jsou shnilé!
- Ty je neplatíš.

11
00:03:57,429 --> 00:04:02,350
- V klidu, pánové! A potichu.
- Ten se naotravuje.

12
00:04:21,161 --> 00:04:25,414
- Milé dětičky!
- Konečně bez nich.

13
00:04:27,084 --> 00:04:28,543
Odchod!

14
00:04:34,091 --> 00:04:37,176
Potíže s očima, drahá kolegyně?

15
00:04:37,344 --> 00:04:41,305
- Ráno jsem se uhodila.
- Jste ranní ptáče.

16
00:04:41,390 --> 00:04:46,602
Kolem čtvrté jsem
z vašeho pokoje slyšel hlasy.

17
00:04:47,271 --> 00:04:52,191
Počestná žena nejspíše
vítala úsvit, že?

18
00:04:52,276 --> 00:04:58,447
- To špehování máte od jezuitů?
- Každého ze školy nevyhodí.

19
00:04:58,866 --> 00:04:59,782
Blbec!

20
00:05:01,702 --> 00:05:04,579
- To je pro vás, seňora.
- Děkuji, příteli.

21
00:05:06,415 --> 00:05:08,457
Ten je krásný!

22
00:05:08,542 --> 00:05:13,129
Všichni už potřebujeme odpočinek,
........