1
00:00:49,760 --> 00:00:53,920
BONTONFILM uvádí

2
00:02:54,927 --> 00:02:59,252
Praha, 27. května 1942

3
00:03:39,969 --> 00:03:47,755
SMRTIHLAV

4
00:04:01,594 --> 00:04:06,749
Německo 1929, námořní základna v Kielu

5
00:04:36,719 --> 00:04:41,008
Stát. Útok, zásah.
Zásah Rier. Dva - nula.

6
00:04:42,094 --> 00:04:43,586
Na střeh.

7
00:04:43,885 --> 00:04:45,259
Připraveni?

8
00:04:45,885 --> 00:04:47,213
Vpřed!

9
00:04:55,427 --> 00:04:57,169
Stát!

10
00:04:57,510 --> 00:05:02,547
Stát! Útok, zásah.
Zásah Heydrich. Dva -jedna.

11
00:05:03,885 --> 00:05:05,627
Na střeh.

12
00:05:09,635 --> 00:05:10,832
Připraveni?

13
00:05:11,635 --> 00:05:12,714
Vpřed!

14
00:05:15,135 --> 00:05:16,877
Stát!

15
00:05:34,885 --> 00:05:36,627
Christino!

16
00:05:38,927 --> 00:05:42,506
- Jsem tak ráda, že jsi mě pozval.
- Vezmu ti to.

17
00:05:42,635 --> 00:05:44,460
- Děkuji.
- Jaká byla cesta?

18
00:06:33,760 --> 00:06:40,042
- Brigitto, dej mi moji taneční kartu.
- Pardon. Už ji máš plnou, zlatíčko.

19
00:06:47,510 --> 00:06:49,252
Nemám.

20
00:06:51,219 --> 00:06:53,885
S tím ne, Lino. Je divný.

21
00:06:54,510 --> 00:06:58,172
Drž se od něho dál,
jestli nechceš problémy.

22
00:06:58,302 --> 00:07:00,044
Možná že chci.

23
00:07:13,677 --> 00:07:15,467
Jmenuji se Heydrich.

24
00:07:17,052 --> 00:07:18,794
........