1
00:01:08,360 --> 00:01:20,260
Titulky přeložila ejnuletaB

2
00:03:02,910 --> 00:03:03,780
Díky.

3
00:03:13,710 --> 00:03:14,910
Miluji tě, Iris.

4
00:03:21,950 --> 00:03:22,810
Já tebe.

5
00:03:28,010 --> 00:03:28,880
Děkuji, pane.

6
00:03:29,280 --> 00:03:30,650
Počkám venku.

7
00:03:33,110 --> 00:03:34,150
Prosím.

8
00:03:34,710 --> 00:03:36,580
- Bylo všechno v pořádku?
- Ano.

9
00:03:36,650 --> 00:03:37,710
Díky.

10
00:03:52,280 --> 00:03:53,610
Moc děkuji, pane.

11
00:04:01,110 --> 00:04:01,980
Prosím.

12
00:04:05,610 --> 00:04:06,880
- Děkuji.
- Děkuji vám. Nashle.

13
00:04:26,610 --> 00:04:27,740
Promiňte.

14
00:04:27,810 --> 00:04:29,040
Neviděl jste tu ženu?

15
00:04:29,110 --> 00:04:32,270
- Vysoká, brunetka, hodně hezká?
- Je mi líto, pane. Nikoho jsem neviděl.

16
00:04:33,610 --> 00:04:34,270
Díky.

17
00:04:43,910 --> 00:04:45,610
- Promiňte.
- Pane?

18
00:04:45,670 --> 00:04:46,870
Vrátila se sem moje žena?

19
00:04:46,940 --> 00:04:49,070
Vaše žena? Neměla na vás počkat venku?

20
00:04:50,170 --> 00:04:52,970
- Můžete zkontrolovat toalety?
- Všimnul bych si jí.

21
00:04:53,040 --> 00:04:54,340
- Stejně je zkontrolujte.
- Ovšem.

22
00:04:54,610 --> 00:04:55,310
Díky.

23
00:05:02,140 --> 00:05:03,000
Iris?

24
00:05:03,840 --> 00:05:06,640
........