1
00:00:01,032 --> 00:00:02,828
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,924 --> 00:00:07,262
Musíme toto Hnutí očistit
od temnoty, od Stevea.

3
00:00:07,263 --> 00:00:09,851
- Jak?
- Řekneme všem pravdu.

4
00:00:09,852 --> 00:00:11,688
Konec nastane na Bali.

5
00:00:11,689 --> 00:00:14,386
- Kdo ti říkal o Bali?
- Viděla jsem to.

6
00:00:14,421 --> 00:00:16,657
Co kdybys pracovala pro mě?

7
00:00:16,658 --> 00:00:19,009
Chci tě v mém týmu,
až budu kandidovat na guvernéra.

8
00:00:19,010 --> 00:00:21,280
- Dostanu tě odsud, pojď.
- Já nemůžu.

9
00:00:21,458 --> 00:00:22,794
Co to s tebou je?

10
00:00:25,049 --> 00:00:27,720
Musíme ukončit spolupráci
a zrušit výlet na Bali.

11
00:00:27,721 --> 00:00:30,308
Nezlepšíš se,
dokud odsud nevypadneš.

12
00:00:30,309 --> 00:00:33,106
A pokud se nezlepšíš,
nemohu tě milovat.

13
00:00:33,826 --> 00:00:37,447
Věřím v tebe.
Věřím v tohle Hnutí.

14
00:00:37,448 --> 00:00:41,026
Zničila bych kvůli tomu
všechno o co jsem vždycky usilovala.

15
00:00:41,248 --> 00:00:45,202
- Stevea ze Zjevení vyškrtneme.
- Hnutí to nepřežije.

16
00:00:45,256 --> 00:00:47,635
Nejsou tady kvůli Steveovi,
jsou tu kvůli mě.

17
00:00:47,636 --> 00:00:50,473
Nemohu ti to
dovolit udělat.

18
00:00:57,808 --> 00:01:01,979
Přeložila Tammi
tammiive@gmail.com

19
00:01:38,571 --> 00:01:41,910
Žila jsem bez tebe dlouho,
Světlo.

20
00:01:41,911 --> 00:01:47,197
Bez tvé lásky, vřelosti,
ale teď tě žádám,

21
00:01:47,255 --> 00:01:50,468
aby ses ke mě vrátilo.

........