1
00:00:01,320 --> 00:00:03,400
V predchádzajúcej časti ste videli...

2
00:00:03,450 --> 00:00:05,420
Tá bomba nie je v pi?ate.

3
00:00:05,450 --> 00:00:07,720
- Ahoj, ja som Karl.
- Takže Jasper je...

4
00:00:07,860 --> 00:00:09,510
Stále vonku v divočine? Hej.

5
00:00:09,530 --> 00:00:11,200
Musíme sa porozprávať o Karlovi.

6
00:00:11,310 --> 00:00:13,000
Niečo s tým týpkom nie je s kostolným poriadkom.

7
00:00:13,080 --> 00:00:15,170
Keďže ho nemáš rád, zrejme bude

8
00:00:15,240 --> 00:00:17,199
- úplne v pohode.
- Už nie si tou osobou.

9
00:00:17,200 --> 00:00:18,500
Prestaň.

10
00:00:18,580 --> 00:00:20,110
Títo ľudia sú tvoji priatelia.

11
00:00:20,180 --> 00:00:21,570
Musí tu byť nejaký iný spôsob.

12
00:00:22,550 --> 00:00:24,020
Čo to robí?

13
00:00:24,050 --> 00:00:27,120
Do pr... du.

14
00:00:35,230 --> 00:00:37,130
Preboha.

15
00:00:37,160 --> 00:00:38,160
Naozaj práve...?

16
00:00:45,640 --> 00:00:47,070
Môj bože.

17
00:00:47,140 --> 00:00:51,280
Och. Edwina Mendoza, prepáč,
že som ťa práve ovracal.

18
00:00:51,350 --> 00:00:55,730
Ale keby si videla to čo my...
Týpek zrovna zjedol...

19
00:01:00,260 --> 00:01:01,430
Robí to znova.

20
00:01:03,400 --> 00:01:04,570
Kroť sa, kamoš.

21
00:01:04,640 --> 00:01:07,010
Ty tiež nie si zrovna potichu
ako kostolná myš.

22
00:01:08,360 --> 00:01:09,650
Dopekla, musíme vypadnúť.

23
00:01:09,710 --> 00:01:12,059
Zápach našich zvratkov nás prezradí.

24
00:01:12,060 --> 00:01:13,380
No tak, poďme.
........