1
00:00:06,732 --> 00:00:08,420
V minulých dílech...

2
00:00:08,504 --> 00:00:11,214
Vzdej se porna,
nebo svatby.

3
00:00:11,325 --> 00:00:12,388
Je to na tobě.

4
00:00:12,741 --> 00:00:14,412
Tohle je nebezpečná cesta.

5
00:00:14,504 --> 00:00:17,069
Sean a Christian nás spolu neuvidí rádi.

6
00:00:17,145 --> 00:00:19,319
Je načase, aby ses přestala zabývat tím,
co si ti dva myslí.

7
00:00:19,386 --> 00:00:21,992
Nechceš mě zase opustit, ne,
Nechat mě v tom s Quentinem.

8
00:00:22,102 --> 00:00:24,560
Ty víš, že teď s ním nebudu moct vést ordinaci.

9
00:00:24,764 --> 00:00:26,447
Asi budeš muset najít nějaký způsob.

10
00:00:37,021 --> 00:00:38,174
Připomeň mi...

11
00:00:38,801 --> 00:00:40,387
Proč to zase dělám?

12
00:00:41,004 --> 00:00:42,874
Protože mě miluješ.

13
00:00:43,334 --> 00:00:45,937
Protože je to můj sen.

14
00:00:46,876 --> 00:00:50,566
A protože moje svatební šaty
od Monique Lhuillier jsou jen v malé velikosti

15
00:00:50,651 --> 00:00:55,341
a já se nebudu cítit jako dokonalá nevěsta,
dokud mi nepadnou.

16
00:00:58,049 --> 00:01:00,102
Věci, co děláš z lásky.

17
00:01:03,591 --> 00:01:04,536
Spusť to.

18
00:01:38,056 --> 00:01:39,740
Bude ta modřina velká?

19
00:01:40,107 --> 00:01:42,631
U mikroliposukce nebývá žádná modřina.

20
00:01:42,951 --> 00:01:44,566
Mělo by se to zahojit asi tak za den.

21
00:01:44,663 --> 00:01:48,254
Ve skutečnosti se budeš cítit tak dobře,
že se budeme moct vypařit na menší oběd.

22
00:01:48,358 --> 00:01:50,135
Na oběd nebude čas, Christiane.

23
00:01:50,228 --> 00:01:52,073
Mám schůzku s tou,
co nám plánuje svatbu.

24
........