1
00:00:23,962 --> 00:00:25,942
Ahoj a vítejte u Top Gearu.

2
00:00:25,942 --> 00:00:28,671
Tohle je poslední díl této řady
a musím vám říci,

3
00:00:28,696 --> 00:00:30,998
odejdeme v ohni slávy.

4
00:00:30,998 --> 00:00:33,966
Opravdu zatopíme, zakouříme.

5
00:00:33,966 --> 00:00:38,006
V podstatě se snažím říci, že bude
reportáž, ve které něco začne hořet.

6
00:00:38,006 --> 00:00:39,958
Ale nejdřív, SUV.

7
00:00:39,958 --> 00:00:43,887
Posledních pár let je začala vyrábět
celá řada výrobců sportovních vozů,

8
00:00:43,912 --> 00:00:46,986
ale je jeden, který noblesně odolával,

9
00:00:46,986 --> 00:00:49,998
stál opodál a odmítal se podvolit.

10
00:00:50,092 --> 00:00:51,096
Až doteď.

11
00:00:57,994 --> 00:01:00,974
Tohle je Stelvio.

12
00:01:01,309 --> 00:01:04,978
Má pět sedadel,
pohon všech kol,

13
00:01:04,978 --> 00:01:08,026
cena začíná na 30 000 librách
(900 000 Kč)

14
00:01:08,305 --> 00:01:11,954
a je od Alfy Romeo.

15
00:01:11,954 --> 00:01:14,982
Ano, Alfa udělala SUV.

16
00:01:17,670 --> 00:01:19,962
A udělali ho správně.

17
00:01:19,962 --> 00:01:23,029
Takové by sportovně užitkové vozidlo
být mělo.

18
00:01:25,803 --> 00:01:29,974
Stelvio je z hliníku a uhlíkových vláken,
takže je lehké,

19
00:01:29,974 --> 00:01:33,954
a je také rychlé. Tohle má dvoulitrový
benzinový motor s turbem,

20
00:01:33,954 --> 00:01:35,640
který produkuje 280 koní.

21
00:01:37,527 --> 00:01:40,965
Na 100 km/h se dostanu rychleji,
než Golf GTi.

22
00:01:40,990 --> 00:01:42,492
Tahle věc táhne.

23
00:01:51,184 --> 00:01:52,687
Řízení je rychlé,
........