1
00:00:04,040 --> 00:00:06,635
Když se mě lidé ptají,
co je to magie,

2
00:00:06,683 --> 00:00:08,904
většinou si
prostě něco vymyslím.

3
00:00:08,974 --> 00:00:10,274
Ale teď pravdu...

4
00:00:10,276 --> 00:00:14,180
Magie je klam.

5
00:00:14,850 --> 00:00:16,986
Začneme něčím jednoduchým.

6
00:00:17,060 --> 00:00:18,565
Vyberte si kartu.

7
00:00:18,658 --> 00:00:19,918
Ukažte na ni.

8
00:00:19,965 --> 00:00:23,551
Víte co? Natáhněte se
a dotkněte se obrazovky.

9
00:00:23,731 --> 00:00:26,266
Hotovo?
Dobře.

10
00:00:26,420 --> 00:00:29,413
Teď si v duchu
představte svou kartu,

11
00:00:29,774 --> 00:00:32,274
zatímco ji nechám

12
00:00:36,828 --> 00:00:38,729
zmizet.

13
00:00:39,006 --> 00:00:40,048
Vidíte?

14
00:00:40,133 --> 00:00:43,527
Vaše karta je pryč.

15
00:00:43,640 --> 00:00:44,773
Líbí se vám to?

16
00:00:44,775 --> 00:00:45,908
Dobře.

17
00:00:46,012 --> 00:00:47,546
Protože teprve začínáme.

18
00:00:47,694 --> 00:00:51,217
Existují dva druhy klamů.

19
00:00:51,539 --> 00:00:53,408
Tento,

20
00:00:55,626 --> 00:00:57,094
kdy vás oklamu já.

21
00:00:57,177 --> 00:00:59,395
A pak je druhý druh,

22
00:00:59,467 --> 00:01:01,369
kdy se klamete sami.

23
00:01:01,414 --> 00:01:03,214
Děláme to všichni.

24
00:01:03,216 --> 00:01:06,995
"Dnešek bude lepší než včerejšek."
........