1
00:00:00,375 --> 00:00:02,023
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,096 --> 00:00:03,562
Přijdeš k veliteli do kanceláře,

3
00:00:03,598 --> 00:00:06,623
řekneš, že poldové
zabili Biggieho

4
00:00:06,648 --> 00:00:07,747
a nemáš žádný pádný důkaz?

5
00:00:07,783 --> 00:00:09,816
Nedovolí mi hledat důkazy, Frede.

6
00:00:10,188 --> 00:00:12,422
Věřím, že Suge Knight

7
00:00:12,447 --> 00:00:14,180
najal Davida Macka,

8
00:00:14,180 --> 00:00:16,314
aby zabil Wallace,
neboli Biggieho Smallse.

9
00:00:16,349 --> 00:00:18,182
Předneste svoje
zjištění detektivovi,

10
00:00:18,218 --> 00:00:20,018
který vede Wallacův případ.

11
00:00:20,053 --> 00:00:21,119
Ale mám informace...

12
00:00:21,154 --> 00:00:22,453
Díky, detektive.

13
00:00:22,489 --> 00:00:24,489
Co pro vás můžeme udělat?

14
00:00:25,004 --> 00:00:26,191
Přečíst si tohle.

15
00:00:27,808 --> 00:00:30,795
Policie jako prvního
vyšetřovala Keefeho D.

16
00:00:30,842 --> 00:00:32,275
Chceš zjistit, co dělá teď?

17
00:00:32,389 --> 00:00:34,021
- Jen jsem řídil.
- Přísahám.

18
00:00:34,057 --> 00:00:35,656
- Pro koho?
- Pro Keefeho D.?

19
00:00:35,692 --> 00:00:36,942
Teď pracuješ pro nás.

20
00:00:36,967 --> 00:00:38,227
Zařídíme, aby Keefemu

21
00:00:38,252 --> 00:00:39,937
hrozilo slušných pár let.

22
00:00:39,937 --> 00:00:42,174
Jsi ochotný vsadit celou kariéru

23
00:00:42,525 --> 00:00:44,249
na pitomýho Keefeho D.?

24
00:00:44,250 --> 00:00:45,407
........