1
00:01:04,041 --> 00:01:07,125
Blue Sky Film uvádí

2
00:03:42,625 --> 00:03:43,625
Luku!

3
00:03:45,458 --> 00:03:46,458
Luku!

4
00:03:47,750 --> 00:03:48,750
Luku!

5
00:03:48,916 --> 00:03:52,166
-Co se vlastně stalo?
-Spadl se skály.

6
00:03:52,750 --> 00:03:54,916
Stáli jsme tam a
najednou tam nebyl.

7
00:03:55,000 --> 00:03:57,125
Jo, na té svatbě moc pil.

8
00:03:57,500 --> 00:03:59,875
-Luku!
-Luku!

9
00:04:00,208 --> 00:04:01,208
Luku!

10
00:04:02,083 --> 00:04:03,666
Spadnout z takové výšky.

11
00:04:03,916 --> 00:04:06,708
-Myslíte, že by to mohl přežít?
-Ale jistě.

12
00:04:07,416 --> 00:04:08,416
Bezva.

13
00:04:08,541 --> 00:04:11,541
Možná jedna k milionu,
ale i tak je to šance.

14
00:04:11,708 --> 00:04:12,708
Haló!

15
00:04:15,083 --> 00:04:16,083
Haló!

16
00:04:17,416 --> 00:04:19,583
-Haló!
-To je Luke.

17
00:04:19,875 --> 00:04:21,291
-Luku!
-Luku!

18
00:04:21,625 --> 00:04:22,625
Luku!

19
00:04:24,166 --> 00:04:26,125
Panebože, zmáknul jsi to!

20
00:04:26,416 --> 00:04:28,791
-Jak jsi to mohl přežít?
-Já vím.

21
00:04:29,458 --> 00:04:33,333
-Byly tam stromy, asi mě zbrzdily.
-Takže dobré?

22
00:04:33,541 --> 00:04:37,041
Trochu mě bolí rameno,
ale jinak jsem v pohodě.

23
00:04:39,541 --> 00:04:41,375
........