1
00:00:01,634 --> 00:00:04,350
Asa se odhlásil z ústavu
a zavolal vaší mámě.

2
00:00:04,360 --> 00:00:08,788
- Zase bydlí doma.
- Co kdybychom byly partnerky?

3
00:00:08,798 --> 00:00:10,850
Chci dělat jen luxusní
a prémiový obsah.

4
00:00:10,860 --> 00:00:14,108
- Potřebuju víc kokainu.
- Mělo ti to vydržet týden.

5
00:00:14,118 --> 00:00:16,462
- Nevydrželo.
- Ty jsi neuvěřitelný.

6
00:00:19,676 --> 00:00:22,968
Chci požádat o návštěvy
u syna s dohledem.

7
00:00:22,978 --> 00:00:25,872
- Potřebuju svědka charakteru.
- Točíme.

8
00:00:26,482 --> 00:00:30,177
- Jsi moje nová maminka?
- Sereně se to nelíbí.

9
00:00:30,187 --> 00:00:33,064
Pokud to necítí,
donutíme ji to cítit.

10
00:00:33,665 --> 00:00:36,065
- Tati! - Bojí se klaunů!
- Ten klaun je děsivý.

11
00:00:36,075 --> 00:00:37,741
Počůrala jsem se.

12
00:00:39,528 --> 00:00:41,119
Panebože! Riley!

13
00:00:44,533 --> 00:00:46,224
Překročila jsi hranici.

14
00:00:46,234 --> 00:00:48,226
Kdybys byla matka, chápala bys to.

15
00:00:48,236 --> 00:00:49,798
Máš pravda, nejsem matka.

16
00:00:49,808 --> 00:00:52,831
Musíš si najít někoho jiného,
kdo promluví na tvém slyšení.

17
00:00:52,841 --> 00:00:54,640
Jdeme, sestro.

18
00:00:57,145 --> 00:00:58,903
- Sbohem, Rachel.
- Co chceš?

19
00:00:58,913 --> 00:01:01,573
Potřebuješ mou pomoc
a já potřebuju tvou.

20
00:01:01,583 --> 00:01:04,042
- Chceš Emmy.
- A co chceš ty?

21
00:01:04,052 --> 00:01:07,187
Quinninu hlavu. Ty mi dej
špínu a já ti dám hardware.

22
........