1
00:00:05,631 --> 00:00:08,381
PŘEDSTAVENÍ MUSÍ ZOMBIT

2
00:00:08,782 --> 00:00:10,945
Pane, ta smlouva
povoluje, cituji:

3
00:00:10,946 --> 00:00:13,249
„Drobné, umělecky
odůvodněné změny.“

4
00:00:13,250 --> 00:00:15,277
A o to jde. Bránice.

5
00:00:15,278 --> 00:00:16,822
- Řev!
- Řev!

6
00:00:16,823 --> 00:00:18,156
Hodná holka.

7
00:00:18,158 --> 00:00:20,539
Těch změn nebylo moc.
Vlastně byla jen jedna.

8
00:00:20,540 --> 00:00:23,124
Jedna malá změna.

9
00:00:23,125 --> 00:00:28,333
Ti, co měli AIDS teď
budou mít zombieismus. Toť vše.

10
00:00:28,334 --> 00:00:33,372
A doufám, že inteligentní
člověk tu metaforu ocení.

11
00:00:33,373 --> 00:00:36,761
Hele, Bube. Ty jsi
v New Yorku a já v Seattlu.

12
00:00:36,762 --> 00:00:41,613
Mezi tebou a mnou jsou
vojáci a deset tisíc zombíků.

13
00:00:41,614 --> 00:00:44,144
Zkus mě zastavit.

14
00:00:44,184 --> 00:00:46,919
Pohleď na dívku, silnou jako dýku!

15
00:00:46,920 --> 00:00:51,053
Podívej, jak zpívá bránicí!

16
00:00:53,359 --> 00:00:55,422
Nellie.

17
00:00:55,423 --> 00:00:58,329
- Čau, kde máš kostým?
- Práce volá. Musím jít.

18
00:00:58,331 --> 00:01:00,501
Cože? Ne! Začínáme do dvou minut.

19
00:01:00,502 --> 00:01:04,457
Říkal jsem ti, Nellie,
že moje práce je důležitější.

20
00:01:04,458 --> 00:01:05,892
Nosíš pizzu.

21
00:01:05,893 --> 00:01:07,940
Omlouvám se, Nellie,

22
00:01:07,941 --> 00:01:10,874
ale musím vydělávat peníze.

23
00:01:17,081 --> 00:01:19,906
........