1
00:00:00,030 --> 00:00:01,429
Titule: BraceGirdle

2
00:00:01,430 --> 00:00:03,581
- Chookity? Chookity!
- Sestřel laser! Sestřel Laser!

3
00:00:03,616 --> 00:00:06,592
<i>Co se tu Mooncake snaží říct je, že
v minulé epizodě Final Space...</i>

4
00:00:06,593 --> 00:00:08,593
<i>Avocato se zatraceně
dlouho snaží</i>

5
00:00:08,628 --> 00:00:10,662
<i>zachránit svého syna,
Malého Cata,</i>

6
00:00:10,697 --> 00:00:13,559
<i>kterého uvěznil Lord Velitel.
No sakra!</i>

7
00:00:13,593 --> 00:00:14,972
<i>Gary přísahal, že nespočine,</i>

8
00:00:14,973 --> 00:00:19,446
<i>dokud Malý Cato nebude zpátky
doma. A Gary vždy drží své slovo.</i>

9
00:00:32,958 --> 00:00:37,234
<i>Zbývají ti čtyři
minuty kyslíku, Gary.</i>

10
00:00:37,268 --> 00:00:40,682
Avocato, teď by byl vhodný
čas se tu objevit a nabrat mě.

11
00:00:40,716 --> 00:00:42,647
<i>On nepřijde, Gary.</i>

12
00:00:42,682 --> 00:00:45,268
<i>Obávám se, že nikdo nepřijde.</i>

13
00:00:45,303 --> 00:00:48,406
HUE, jaké jsou šance,
že jsem nesmrtelný?

14
00:00:48,441 --> 00:00:51,510
Jako Zeus, Herkules,
nebo Octoprime Rex?

15
00:00:51,544 --> 00:00:53,510
<i>Není zde žádná šance.</i>

16
00:00:53,544 --> 00:00:54,681
Myslím, že je tu šance,

17
00:00:54,682 --> 00:00:57,060
že v sobě něco z Octoprima Rexe mám.
Fakt velká.

18
00:00:57,061 --> 00:01:01,268
<i>Nemáš absolutně žádnou šanci,
protože Octoprime Rex</i>

19
00:01:01,303 --> 00:01:03,165
<i>je tebou zcela vymyšlený.</i>

20
00:01:03,199 --> 00:01:04,888
Když převedeme na procenta,

21
00:01:04,889 --> 00:01:07,647
že se stanu
z osmi stran obrněným T-Rexem,

22
00:01:07,682 --> 00:01:08,750
kolik to vychází?
........