1
00:00:01,042 --> 00:00:03,294
Inspirováno skutečnými událostmi.

2
00:02:31,265 --> 00:02:32,433
Madam.

3
00:03:01,389 --> 00:03:02,671
Sluší mi to?

4
00:04:08,164 --> 00:04:11,417
Oheň.
Horní část těla je k nepoznání.

5
00:04:38,006 --> 00:04:40,123
6. díl: Jan, 11. kapitola

6
00:05:00,049 --> 00:05:03,135
Mají v Tussaud figurínu Cicera?

7
00:05:03,177 --> 00:05:05,836
-Koho, pane?
-Cicera.

8
00:05:06,159 --> 00:05:09,298
Římského filozofa, politika, řečníka.

9
00:05:10,434 --> 00:05:12,436
Možná ve skladu.

10
00:05:12,635 --> 00:05:15,606
-Vergilia?
-Z Bouřliváků?

11
00:05:16,931 --> 00:05:20,152
-Z Aeneidy.
-Pochybuji.

12
00:05:21,216 --> 00:05:24,344
Paul McCartney,
stále dost populární.

13
00:05:24,386 --> 00:05:29,568
Ovšem mezi námi,
Lindu dvakrát poškodili vandalové.

14
00:05:30,475 --> 00:05:35,678
Zapalovačem.
Vím o zášti vůči Yoko Ono.

15
00:05:35,720 --> 00:05:38,911
-Hadriána?
-Nevím o něm.

16
00:05:39,015 --> 00:05:43,196
Měl byste. Nepochopený císař.

17
00:05:44,249 --> 00:05:47,169
Jsem jeho převtělením.

18
00:05:49,296 --> 00:05:50,454
Super.

19
00:05:50,495 --> 00:05:55,709
Než tu poznámku odmítnete
jako pošetilé stařecké bláboly,

20
00:05:57,669 --> 00:06:01,777
zvažte toto:
kdo z nás je tu miliardář?

21
00:06:03,998 --> 00:06:05,938
Rozumím.

22
00:06:09,149 --> 00:06:12,236
Zvednete sakra někdo ten telefon?

23
00:06:18,471 --> 00:06:19,649
........