1
00:00:04,542 --> 00:00:05,730
V minulých dílech...

2
00:00:05,772 --> 00:00:07,649
To skončí špatně.

3
00:00:07,743 --> 00:00:09,714
Najdi její sestru.

4
00:00:09,755 --> 00:00:10,850
Jsi moc rychlý.

5
00:00:14,041 --> 00:00:16,126
Hele, vypadneme odtud.

6
00:00:17,200 --> 00:00:19,306
Tohle nám řekne, kde jsi.

7
00:00:20,318 --> 00:00:21,361
Vrátím se.

8
00:00:21,381 --> 00:00:22,455
Donna?

9
00:00:22,476 --> 00:00:24,322
Jsi v pořádku?

10
00:00:24,364 --> 00:00:25,552
Asi budeš v šoku.

11
00:00:26,407 --> 00:00:27,513
Ahoj, to jsem já.

12
00:00:27,533 --> 00:00:28,597
Chrisi?

13
00:00:28,618 --> 00:00:29,775
Chrisi, ty žiješ?

14
00:00:30,745 --> 00:00:31,861
Potřebuje pomoct.

15
00:00:33,873 --> 00:00:35,813
Našla svou sestru.

16
00:00:35,886 --> 00:00:37,001
Kam asi míří?

17
00:00:37,043 --> 00:00:38,951
Domů.

18
00:00:39,973 --> 00:00:41,016
Ztratili jsme ji.

19
00:00:41,037 --> 00:00:42,079
Tam drželi Chrise.

20
00:00:42,100 --> 00:00:43,310
Ničí všechny důkazy.

21
00:00:44,217 --> 00:00:45,416
Přijdou pro něj.

22
00:00:51,610 --> 00:00:53,737
O MĚSÍC POZDĚJI

23
00:00:55,645 --> 00:00:58,940
DUTCH HARBOR, ALJAŠKA

24
00:00:59,816 --> 00:01:01,004
Chlazené je lepší.

25
00:01:01,046 --> 00:01:02,975
To je na nás.

........