1
00:00:11,010 --> 00:00:15,770
MONTEPULCIANO, ITÁLIE

2
00:00:20,045 --> 00:00:21,875
- Hele...
- Ano?

3
00:00:22,036 --> 00:00:24,256
Celé ráno se mnou flirtuje.

4
00:00:27,236 --> 00:00:29,476
- Líbíš se mu.
- Jemu se líbí každá.

5
00:00:31,906 --> 00:00:33,710
- Měj se.
- Ahoj.

6
00:00:44,991 --> 00:00:46,757
Dobrý den, Giovanni.

7
00:00:47,061 --> 00:00:49,108
- Jak se máte?
- Dobře, díky.

8
00:00:58,593 --> 00:01:00,444
Ty jsou překrásné.

9
00:01:00,569 --> 00:01:02,725
Jsou vyrobené v Indii.

10
00:01:03,889 --> 00:01:06,468
Jsou moc pěkné.

11
00:01:06,698 --> 00:01:08,272
To ano.

12
00:01:30,244 --> 00:01:31,794
Ahoj, lásko.

13
00:01:34,544 --> 00:01:36,458
- Ahoj.
- Ahoj.

14
00:01:44,614 --> 00:01:49,278
Každý večer čekáš,
než se ta světla rozsvítí.

15
00:01:50,083 --> 00:01:51,755
Ano.

16
00:01:52,029 --> 00:01:53,606
Protože...

17
00:01:54,804 --> 00:01:58,528
Připomíná mi to,
jak jsem se sem dostala.

18
00:01:59,794 --> 00:02:02,856
A to, že jsem doma.

19
00:02:04,672 --> 00:02:06,270
Parvati!

20
00:02:06,386 --> 00:02:08,388
Isabello, zlatíčko.

21
00:02:09,528 --> 00:02:14,317
Dneska jsem narazila na něco,
co se ti bude líbit.

22
00:02:14,553 --> 00:02:16,099
Na co?

23
00:02:20,071 --> 00:02:23,752
Tohle pochází z Indie.
Odežene to zlé duchy.
........