1
00:00:06,519 --> 00:00:09,854
<i>Před operací pokládáme
pacientům řadu dotazů.</i>

2
00:00:10,243 --> 00:00:12,097
<i>Můžete se pak vrátit do práce?</i>

3
00:00:12,249 --> 00:00:14,066
<i>Postarají se o vás doma?</i>

4
00:00:14,876 --> 00:00:16,675
<i>Zjišťujeme duševní nemoci.</i>

5
00:00:16,878 --> 00:00:19,503
<i>Úzkost, depresi, halucinace.</i>

6
00:00:25,308 --> 00:00:28,115
<i>Chceme mít jistotu,
že jste při smyslech.</i>

7
00:00:31,560 --> 00:00:34,002
<i>Že víte, co očekávat.</i>

8
00:00:38,514 --> 00:00:41,213
<i>Ale když zjišťujeme
duševní nemoci u pacientů,</i>

9
00:00:41,361 --> 00:00:43,064
<i>proč ne i u chirurgů?</i>

10
00:00:45,885 --> 00:00:47,861
<i>Někdo by s tím měl vážně začít.</i>

11
00:00:50,998 --> 00:00:54,193
- Je v nejtěžší fázi detoxu.
- Můžu tu zůstat a pomoct.

12
00:00:54,244 --> 00:00:56,564
Ne, to je dobrý, zvládnu to.
Ale dík.

13
00:00:57,056 --> 00:00:58,986
Dobře. Zlomte vaz.

14
00:01:03,423 --> 00:01:07,001
Dr. Webbere, musíme jít.
Vik Roy s jeho bratrem právníkem čekají.

15
00:01:07,109 --> 00:01:10,129
- Jak my? Vy jste šéfka.
- A vy jste ho vyhodil.

16
00:01:10,161 --> 00:01:12,264
- Řekli, co bude stát vyrovnání?
- Ne.

17
00:01:12,305 --> 00:01:15,031
A na rozdíl od vás nemáme
miliony na rozhazování.

18
00:01:15,095 --> 00:01:19,735
Pokud se nedohodneme, musíme mít
100% jistotu, že dostal padáka právem.

19
00:01:19,835 --> 00:01:24,922
Vzpomínám si, že urážel pacienta,
který chtěl uříznout vlastní ruku.

20
00:01:25,047 --> 00:01:27,718
- Bral to jako srandu.
- Dál.

21
00:01:27,854 --> 00:01:32,477
Tak jsem zavolal Dr. DeLucovou, aby mu
vysvětlila, že masturbace není nezdravá.

22
00:01:32,580 --> 00:01:37,618
Zastavte. A teď si na konci té věty
........