1
00:00:02,375 --> 00:00:04,656
Tak jo,
sobota bude velký den.

2
00:00:04,658 --> 00:00:06,624
Spousta lidí nevěřila,
že někdy přijde,

3
00:00:06,626 --> 00:00:08,660
mezi nimi jsem možná
byla i já.

4
00:00:09,088 --> 00:00:10,938
I já mezi ně
možná patřila.

5
00:00:11,800 --> 00:00:13,165
Počkat, mluvíme
tu o svatbě?

6
00:00:13,182 --> 00:00:13,812
Ano.

7
00:00:13,836 --> 00:00:15,718
Tak to jsem mezi ně
rozhodně patřil.

8
00:00:15,957 --> 00:00:16,752
A stejně
jsme teď tady.

9
00:00:16,756 --> 00:00:18,415
Ale teď, zítra přijede
spousta příbuzných,

10
00:00:18,420 --> 00:00:19,985
budu potřebovat
každou ruku.

11
00:00:19,999 --> 00:00:22,239
Berte to jako ty vaše
komiksové filmy.

12
00:00:22,247 --> 00:00:24,653
Spousta superhrdinů
a každý má svůj úkol.

13
00:00:24,673 --> 00:00:26,113
Jako třeba
v nových Avengers.

14
00:00:26,121 --> 00:00:29,121
- To bylo co?
- To, co jsi minulý týden prospala.

15
00:00:29,914 --> 00:00:31,614
Jo, to byl
dobrý šlofík.

16
00:00:32,686 --> 00:00:35,897
Myslím, že je to spíš jako...
Pán prstenů.

17
00:00:36,017 --> 00:00:37,655
A vy jste Společenstvo.

18
00:00:37,657 --> 00:00:39,204
Někdo musí jít
do Gondoru,

19
00:00:39,211 --> 00:00:40,536
někdo musí jít do Mordoru,

20
00:00:40,556 --> 00:00:43,202
někdo musí zadržet démona
stínu a plamene.

21
00:00:43,225 --> 00:00:45,925
- Myslíš jako Balroga?
........