1
00:03:19,899 --> 00:03:21,358
Co pro nás máš?

2
00:03:21,359 --> 00:03:26,071
Myslím, že jsem našel
něco hodně zajímavého.

3
00:03:27,699 --> 00:03:29,859
Podívej.

4
00:03:30,744 --> 00:03:34,577
Někdo říká,
že ta žena je hříčka přírody.

5
00:03:34,956 --> 00:03:38,659
Pouťová atrakce?
Prosím tě, nemarni náš čas.

6
00:03:39,294 --> 00:03:44,919
- Ano, pane. Co to bude?
- Sklenici absintu. - Hned, pane.

7
00:03:45,759 --> 00:03:48,385
Ohřej to.
Ale hlavně ať je sklenice čistá.

8
00:03:48,386 --> 00:03:50,167
Ano, pane.

9
00:04:01,524 --> 00:04:05,191
Tohle se mi na vás líbí.
Nenaděláte žádný binec.

10
00:04:05,612 --> 00:04:09,698
Ta žena...
co jsi o ní slyšel?

11
00:04:09,699 --> 00:04:14,197
Možná jsou to jen povídačky
těch opilců.

12
00:04:15,288 --> 00:04:21,494
Ale tahle osoba ovládá triky,
jaké žádný jiný člověk nezvládne.

13
00:04:22,796 --> 00:04:26,213
Pojďte blíž, pojďte.

14
00:04:27,926 --> 00:04:30,217
Úžasná Amanda.

15
00:04:36,977 --> 00:04:41,939
A teď se koukněte
na bestii všech bestií.

16
00:04:41,940 --> 00:04:48,359
Dámy a pánové,
teď přijde překrásná Rayne.

17
00:04:49,906 --> 00:04:53,905
Bytost nesmírně citlivá na vodu.

18
00:04:55,996 --> 00:04:58,156
Stačí jen ponoření...

19
00:05:00,750 --> 00:05:02,745
...a má spálenou kůži.

20
00:05:04,838 --> 00:05:06,749
A teď!

21
00:05:11,219 --> 00:05:13,427
To to bolí.

22
00:05:13,763 --> 00:05:16,173
A teď uvidíte...

23
........