1
00:00:00,008 --> 00:00:01,671
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,765 --> 00:00:04,578
Skončíte,
až bude hotová práce.

3
00:00:04,641 --> 00:00:09,435
Neaktivujte to, dokud nebude
mít toho ztraceného hostitele.

4
00:00:09,706 --> 00:00:11,640
Dobré ráno.

5
00:00:12,082 --> 00:00:13,348
Jsem Andrew MacGregor.

6
00:00:13,390 --> 00:00:15,457
Já to tady vedu.

7
00:00:15,485 --> 00:00:18,342
Chci, abyste zapsali všechno,
co jste se dozvěděli v Los Angeles.

8
00:00:18,396 --> 00:00:21,556
Děti tu chodí do školy
a dospělí do práce.

9
00:00:21,591 --> 00:00:25,126
A není povolena elektronika
žádného druhu.

10
00:00:30,300 --> 00:00:32,899
To je hostitel. Je online.

11
00:00:32,993 --> 00:00:35,994
- Vaši nepřátelé přiletí sem?
- <i>Ano.</i>

12
00:00:36,021 --> 00:00:37,821
Co udělají,
až se sem dostanou?

13
00:00:37,857 --> 00:00:40,124
<i>Totální likvidace.</i>

14
00:00:40,163 --> 00:00:41,147
Proboha...

15
00:00:48,601 --> 00:00:52,626
Moje oddělení dělalo
analýzy temného webu.

16
00:00:54,306 --> 00:00:57,140
Monitoring botnetu
a překupníků zbraní?

17
00:00:57,176 --> 00:00:59,042
Nic tak konkrétního.

18
00:00:59,945 --> 00:01:02,946
Snažili jsme se přijít na to,
jak ta věc vypadá.

19
00:01:02,982 --> 00:01:06,316
Ale bylo to k ničemu.
Byl to jen chaos.

20
00:01:06,352 --> 00:01:08,391
A tehdy jste najali toho kluka.

21
00:01:08,431 --> 00:01:09,497
Jo.

22
00:01:09,563 --> 00:01:15,930
Nějakého profíka, který se měl
v mém oddělení zapracovat.

........