1
00:00:01,943 --> 00:00:04,049
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:04,070 --> 00:00:06,114
Velice rád pomůžu, veliteli Pryci.

3
00:00:06,145 --> 00:00:08,303
My ten Gileád vyčistíme.

4
00:00:08,324 --> 00:00:12,277
Máš sportovního ducha,
přijít navzdory svému hendikepu.

5
00:00:13,486 --> 00:00:17,097
Cushingu. Teď ty.

6
00:00:18,741 --> 00:00:20,795
Musíš spát s Eden.
Ona tě nahlásí.

7
00:00:20,816 --> 00:00:22,880
-Pěkně ti zavaří.
-Já nemůžu.

8
00:00:22,901 --> 00:00:26,050
Ale můžeš. Protože já tě
nemůžu ztratit. Slyšíš mě?

9
00:00:26,071 --> 00:00:30,252
Pane Veliteli? Už v tom domě
nemůžu zůstat. Přeložte mě.

10
00:00:30,304 --> 00:00:32,223
Máš mé slovo.

11
00:00:32,244 --> 00:00:36,436
Představuji vám nové
Centrum Ráchel a Ley.

12
00:00:36,456 --> 00:00:38,646
Ještě ne. Ať se vrátí.

13
00:00:57,373 --> 00:01:01,461
PŘÍBĚH SLUŽEBNICE II.
7. díl: Poté

14
00:02:01,948 --> 00:02:07,120
Při východu slunce
i jeho západu...

15
00:02:07,516 --> 00:02:09,612
Na ně vzpomínáme.

16
00:02:11,572 --> 00:02:16,765
Bože, když z cesty sejdeme
a v srdci máme stesk...

17
00:02:16,869 --> 00:02:19,862
Na ně vzpomínáme.

18
00:02:20,873 --> 00:02:25,159
Když jsme znaveni
a síly třeba nám...

19
00:02:25,180 --> 00:02:27,307
Na ně vzpomínáme.

20
00:02:29,184 --> 00:02:34,491
Dokud žijeme,
i ony budou žít...

21
00:02:35,471 --> 00:02:37,755
Když na ně vzpomínáme.

22
00:02:43,855 --> 00:02:45,857
Děvčata.

23
........