1
00:00:12,774 --> 00:00:13,847
Veliteli?

2
00:00:13,849 --> 00:00:15,215
Ano?

3
00:00:15,217 --> 00:00:16,483
Držte svoje muže vzadu,
zbraně skloněné.

4
00:00:16,485 --> 00:00:17,945
Nechceme ho nějak vyprovokovat, že?

5
00:00:17,970 --> 00:00:19,633
Jistě.

6
00:00:24,299 --> 00:00:26,126
S poldama nemluvím.

7
00:00:26,128 --> 00:00:27,664
Ne,to ne. Nejsem polda.

8
00:00:27,666 --> 00:00:29,196
Právě jsem je poslal pryč.

9
00:00:29,525 --> 00:00:31,391
Něco mi říká,
že jde o tvého bratra A.J.

10
00:00:31,416 --> 00:00:33,338
Ericu, taktické potvrdilo,

11
00:00:33,340 --> 00:00:34,835
že jeho bratr byl členem

12
00:00:34,837 --> 00:00:36,377
Pekelné Pěchoty.

13
00:00:36,379 --> 00:00:37,437
Gangu ze Southside.

14
00:00:37,439 --> 00:00:39,639
Hej, ustup. Jdi pryč.

15
00:00:39,641 --> 00:00:40,738
Jinak jí vystřelím mozek.

16
00:00:40,740 --> 00:00:43,190
Proč bys to dělal, Danny?
Nic proti ní nemáš.

17
00:00:43,191 --> 00:00:47,126
Nemáš rád policii.
Proto...proto jsem tady.

18
00:00:47,128 --> 00:00:48,494
Odejdi, kámo. Nevím, kolikrát to budu

19
00:00:48,496 --> 00:00:49,428
muset ještě říkat...zmiz!

20
00:00:49,430 --> 00:00:50,896
Já myslel, že chceš zabít poldu.

21
00:00:50,898 --> 00:00:52,531
Věřte mi, že to udělám, tak zmizte.

22
00:00:52,533 --> 00:00:54,533
Dobře, víme, kdo je ta dívka.

23
00:00:54,535 --> 00:00:57,603
Cassie Williamsová.
Vybral si ji náhodně.

24
00:00:57,605 --> 00:00:59,240
Ten kluk celou dobu jen improvizuje.
........