1
00:00:01,524 --> 00:00:04,057
Dobře, začneme s dobrými zprávami.

2
00:00:04,083 --> 00:00:07,266
Jane a Rafael jsou spolu a šťastní.

3
00:00:07,291 --> 00:00:10,448
Kdo je ještě šťastný?
Petra a její právnička, J.R.

4
00:00:10,628 --> 00:00:12,271
No tedy.

5
00:00:12,295 --> 00:00:14,724
A když už o tom mluvíme,
vzpomínáte si na tohle?

6
00:00:14,750 --> 00:00:17,617
Konečně jsme našli dokonalou chůvu.

7
00:00:17,765 --> 00:00:19,027
Feliciu Romerovou.

8
00:00:19,053 --> 00:00:20,585
Mám lepší nápad.

9
00:00:21,318 --> 00:00:23,686
Baby potřebuje otce a proto

10
00:00:23,710 --> 00:00:25,498
si vezmu na rok volno.

11
00:00:25,522 --> 00:00:26,650
Jediný problém?

12
00:00:26,675 --> 00:00:28,251
Nezůstal doma o moc dlouho,

13
00:00:28,253 --> 00:00:29,751
protože americká verze

14
00:00:29,754 --> 00:00:31,684
jeho Santosových vášní dostala zelenou.

15
00:00:31,710 --> 00:00:33,405
Oficiálně budeme dělat

16
00:00:33,430 --> 00:00:35,280
Vášně Steve a Brendy:

17
00:00:35,304 --> 00:00:38,673
První prezidenti Spojených států amerických.

18
00:00:38,698 --> 00:00:40,698
A když mluvíme o Spojených státech,

19
00:00:40,755 --> 00:00:43,551
vzpomínáte si na Albinu cestu za občanstvím

20
00:00:43,576 --> 00:00:45,743
a také na její romantické drama.

22
00:00:46,792 --> 00:00:48,088
Jorge ji požádal o ruku,

23
00:00:48,439 --> 00:00:50,752
ale ona ho odmítla, dvakrát.

24
00:00:50,886 --> 00:00:54,948
- Ale pak změnila názor, jenže bylo příliš pozdě.
- Jorge se vrátil k Sofii.

25
00:00:55,573 --> 00:00:57,890
Já vím. Povídejte mi o zlomeném srdci.

26
........