1
00:00:02,900 --> 00:00:06,500
Miku, co si mám obléct
na to dnešní loučení se svobodou?

2
00:00:06,500 --> 00:00:09,500
Je úplně jedno,
v čem tam přijdeš.

3
00:00:09,500 --> 00:00:13,800
O půlnoci už budeš mít
jen tanga a sombrero.

4
00:00:13,800 --> 00:00:18,400
Připomeňte mi někdo,
abych si v 11:59 vypíchl oči.

5
00:00:18,400 --> 00:00:22,600
Loučení se svobodou, které
děláme pro Claudii, bude taky jízda.

6
00:00:22,600 --> 00:00:24,850
To jo,
kéž bych tam mohl být.

7
00:00:24,850 --> 00:00:27,600
Proč si myslíte,
že se budete bavit líp?

8
00:00:27,600 --> 00:00:30,600
Vždy to tak je. Pamatujete,
jak jsme koukali na Super Bowl?

9
00:00:30,600 --> 00:00:32,100
Vana byla plná piv

10
00:00:32,100 --> 00:00:36,850
a Paul si dal láhev
chlazeného kondicionéru.

11
00:00:39,550 --> 00:00:41,650
To nebylo vtipné.

12
00:00:41,650 --> 00:00:43,650
- A kam vyrazíte?
- To je úplně jedno,

13
00:00:43,650 --> 00:00:46,050
pokud název toho podniku

14
00:00:46,050 --> 00:00:50,500
obsahuje nějakou kombinaci výrazů
"nahý", "naživo" a "ženský".

15
00:00:51,300 --> 00:00:53,300
Typická mužská rozlučka.

16
00:00:53,300 --> 00:00:56,150
Byla by, kdybychom to tak udělali,
ale neuděláme.

17
00:00:56,150 --> 00:00:58,650
Paul je moc velký gentleman
a nechce to tak.

18
00:00:58,650 --> 00:01:01,050
Nechce?

19
00:01:01,050 --> 00:01:05,200
Vlastně nás trochu urážíš, když si
myslíš, že naše představa zábavy

20
00:01:05,200 --> 00:01:07,150
je chlast a striptérky.

21
00:01:07,150 --> 00:01:10,700
Miku, volá ti kvůli objednávce
"Zátoka rozkoše".

22
........