1
00:00:00,711 --> 00:00:03,460
Mám domácí úkol. Kdo
svolal rodinnou poradu?

2
00:00:03,563 --> 00:00:06,998
To já. Máme problém.

3
00:00:07,133 --> 00:00:10,332
Počkat, nevadí vám, že jsem
rodinnou poradu svolal já?

4
00:00:10,403 --> 00:00:11,602
Mám vás rád.

5
00:00:11,671 --> 00:00:13,003
Přestaň!

6
00:00:13,072 --> 00:00:14,572
Dolů!

7
00:00:14,640 --> 00:00:18,832
Období přihlášek na vysokou.
JJ to nebere vážně.

8
00:00:18,914 --> 00:00:21,512
Čtvrťáci měli odevzdat
esej už před týdnem.

9
00:00:21,581 --> 00:00:24,215
Proč jsi to neudělal?
Je to opravdu důležité.

10
00:00:24,283 --> 00:00:28,383
"To je. Ale v televizi
teď dávají dobré věci. "

11
00:00:28,454 --> 00:00:31,489
Žít ve zlaté době obsahu
není omluva, JJi.

12
00:00:31,557 --> 00:00:33,586
S tvým otcem tě budeme podporovat,
ať si vybereš jakoukoliv výšku,

13
00:00:33,659 --> 00:00:35,059
ale musíš se chopit
iniciativy.

14
00:00:35,128 --> 00:00:37,925
- Promluvme si o eseji.
- Co je tvou vášní?

15
00:00:40,399 --> 00:00:42,700
K- A-D-I-T...

16
00:00:42,768 --> 00:00:44,568
Ne, JJi, to ti nežeru.

17
00:00:44,637 --> 00:00:46,504
Předstírat, že musíš kadit, to
tě dostalo ze spousty šlamastyk.

18
00:00:46,572 --> 00:00:48,472
Máš vášeň.

19
00:00:48,541 --> 00:00:50,407
Dejme hlavy dohromady.
To zvládneme.

20
00:00:51,811 --> 00:00:53,177
Mám to!

21
00:00:53,246 --> 00:00:54,545
Co je tvou vášní?

22
00:00:54,614 --> 00:00:57,014
"Krátké eseje. "
Hotovo.
........