1
00:00:00,680 --> 00:00:06,690
Proto byste mě měli zvolit
za prezidenta. Děkuji vám.

2
00:00:06,711 --> 00:00:08,611
Jak to funguje?

3
00:00:08,680 --> 00:00:11,242
Máš volební urnu nebo...?

4
00:00:12,227 --> 00:00:14,093
- Ano!
- Aarone, co je, sakra?!

5
00:00:16,898 --> 00:00:18,464
Ne. To neudělali.

6
00:00:19,534 --> 00:00:22,101
<i>Nastartujte dodávku</i>

7
00:00:22,170 --> 00:00:24,637
<i>Každoroční výlet DiMeů</i>

8
00:00:24,706 --> 00:00:27,774
<i>- Já zvolím viceprezidenta!
- Je čím dál těžší vás překvapit</i>

9
00:00:27,842 --> 00:00:29,208
<i>Proto to děláme ve škole</i>

10
00:00:29,277 --> 00:00:32,410
- Rayi, rodiče máš tady.
- Dík! Pozdravujte je ode mě.

11
00:00:32,480 --> 00:00:33,980
Snad nejste ztrapnění,
ale natěšení

12
00:00:34,049 --> 00:00:36,683
<i>Některým se libí, že jejich
táta hraje na kytaru</i>

13
00:00:36,751 --> 00:00:39,719
<i>Dylan a JJ by se
k nám už přidali</i>

14
00:00:39,788 --> 00:00:42,922
<i>Ray asi uteče</i>

15
00:00:42,991 --> 00:00:44,223
<i>Dva, tři, čtyři!</i>

16
00:00:44,292 --> 00:00:49,162
<i>Dodávka je rychlejší,
než lidi</i>

17
00:00:49,352 --> 00:00:52,165
SPEECHLESS 2x12 - THE H-U-S- HUSTLE
Překlad: tarba

18
00:00:53,902 --> 00:00:56,568
Ještě jednou díky, Kennethe.
Máte všechno, ano?

19
00:00:56,638 --> 00:00:58,438
Postarejte se o psa, nechte
pár světel svítit a...

20
00:01:01,843 --> 00:01:04,844
tak se do ní prosím nedívejte.

21
00:01:04,913 --> 00:01:08,179
Nevymýšlejte si zakázané prostory,
aby vypadal váš život zajímavější.

22
00:01:08,249 --> 00:01:09,782
Znáte mě!

........