1
00:00:09,000 --> 00:00:12,767
ARMÁDNÍ ZVĚD

2
00:01:10,769 --> 00:01:13,000
V roce 1876 Spojené státy...,

3
00:01:13,200 --> 00:01:18,000
...které se ještě nevzpamatovaly
z následků občanské války...,

4
00:01:18,200 --> 00:01:23,000
...přistoupily k zajištění ochrany
kolonistů směřujících na Západ.

5
00:01:23,200 --> 00:01:29,000
Indiáni rozpoznali hrozbu pro svá území
a sjednotili se pod společné vedení.

6
00:01:29,200 --> 00:01:36,000
Náčelníci Sedící býk a Šílený kůň
se postavili do čela Siouxů a Čejenů.

7
00:01:36,200 --> 00:01:41,000
Na ochranu kolonistů vybudovala
federální vláda...

8
00:01:41,200 --> 00:01:45,000
...řetěz pevnůstek podél hranice
a umístila tam dobrovolníky.

9
00:01:45,200 --> 00:01:48,000
Veterány Unie i bývalé
vojáky Konfederace...,

10
00:01:48,200 --> 00:01:52,000
...kteří nyní čelili společnému
a krutému nepříteli.

11
00:01:52,200 --> 00:02:00,000
K jejich obraně patřily Gatlingovy kulomety.
Armáda je zařadila do výzbroje v roce 1866...,

12
00:02:00,200 --> 00:02:08,000
...tato zbraň se silnými palebnými
účinky byla nejúčinnější po celé hranici.

13
00:02:08,300 --> 00:02:16,000
Několik mužů, ať vojáků nebo indiánů,
mohlo touto zbraní postřílet stovky...

14
00:02:19,022 --> 00:02:21,889
<i>SKLAD VLÁDY USA
ZÁKAZ VSTUPU</i>

15
00:03:27,638 --> 00:03:29,638
Tak a zbraň je vaše.

16
00:03:30,728 --> 00:03:32,228
Chcete i munici?

17
00:03:32,747 --> 00:03:34,814
Kromě zásobníků do Gatlinga.

18
00:03:36,136 --> 00:03:37,436
To je všechno, chlapi.

19
00:03:41,649 --> 00:03:43,216
Něco k pití, pane Smithe?

20
00:03:43,635 --> 00:03:44,635
Ne, díky.

21
00:03:45,027 --> 00:03:46,127
Pospěšte si.

22
00:03:59,423 --> 00:04:01,423
Tenhle Gatling si tedy necháváte?

........