1
00:02:03,494 --> 00:02:04,551
Pěkné?

2
00:02:33,893 --> 00:02:35,561
Dobrý den, Traunitz!

3
00:02:41,797 --> 00:02:44,130
-Dobrý den, milostivá paní!
-Dobrý den, pane Kolbe!

4
00:02:48,157 --> 00:02:49,700
Dobrý den, maličká!

5
00:02:54,427 --> 00:02:55,951
Jak se daří?

6
00:02:56,828 --> 00:02:58,453
Jde to, otče.

7
00:03:01,117 --> 00:03:03,951
To je divné, mohl bych přísahat,
včera jsem ten dopis zde viděl.

8
00:03:04,159 --> 00:03:05,914
Hledáš něco?

9
00:03:06,075 --> 00:03:08,743
Ano, dopis od Gressmanna z Baselu.

10
00:03:08,969 --> 00:03:10,303
Já myslím...

11
00:03:11,650 --> 00:03:13,412
je v pouzdře.

12
00:03:18,434 --> 00:03:19,660
Skutečně.

13
00:03:23,472 --> 00:03:26,932
-A odpovězte co rychleji místo mě.
-V pořádku. Pěkný let!

14
00:03:31,063 --> 00:03:33,552
-Kdy letí letadlo?
-Za 40 minut.

15
00:03:33,882 --> 00:03:35,370
Musím si pospíšit.

16
00:03:36,073 --> 00:03:38,472
Odjíždíte v pět, že?

17
00:03:38,684 --> 00:03:40,150
Ano, deset minut po páté.

18
00:03:41,038 --> 00:03:44,461
-Kdy jsi v Oslo?
-Počítám v půl šesté.

19
00:03:44,868 --> 00:03:47,493
Myslím máme mezipřistání v Hamburku.

20
00:03:49,119 --> 00:03:52,147
-Mohla bys zavolat Faruccimu?
-Ano, když budu mít čas.

21
00:03:52,774 --> 00:03:54,537
Pozdravuj ho ode mne.

22
00:03:56,566 --> 00:03:58,293
Mnoho úspěchů v Miláně!

23
00:04:01,539 --> 00:04:02,907
Nápodobně.

24
00:04:10,029 --> 00:04:12,725
........