1
00:00:00,000 --> 00:00:00,055
23,976 f/s (SLOVAK)

1
00:00:00,055 --> 00:00:03,230
Mal som perfektný život,
kým som neprežil šesť rokov v kóme.

2
00:00:03,269 --> 00:00:08,673
Keď som sa prebral zistil som, že
moja snúbenica si vzala iného muža

3
00:00:08,708 --> 00:00:11,108
a môj syn netuší, kto som.

4
00:00:11,144 --> 00:00:13,237
Všetko sa zmenilo...

5
00:00:13,279 --> 00:00:15,144
vrátane mňa.

6
00:00:15,181 --> 00:00:17,445
Jediný dotyk a vidím veci...

7
00:00:17,484 --> 00:00:19,952
veci, ktoré sa stali
a ktoré sa stanú.

8
00:00:19,986 --> 00:00:21,977
Keby ste videli to, čo ja...

9
00:00:45,912 --> 00:00:48,380


10
00:01:15,842 --> 00:01:17,935


11
00:01:17,977 --> 00:01:21,276


12
00:01:28,521 --> 00:01:31,854


13
00:01:31,891 --> 00:01:34,621


14
00:01:34,661 --> 00:01:41,066


15
00:01:41,101 --> 00:01:47,734


16
00:01:47,774 --> 00:01:53,770


17
00:01:53,813 --> 00:01:55,246
Max!

18
00:01:55,281 --> 00:01:56,441
Prekvapenie.

19
00:01:57,684 --> 00:02:00,152
Podľa výrazu tvojej tváre,

20
00:02:00,186 --> 00:02:02,279
by som povdal že nie si nadšená.

21
00:02:02,322 --> 00:02:05,018
Čo tu robíš?

22
00:02:05,058 --> 00:02:07,026
Spomenul som si že mám kľúče,

23
00:02:07,060 --> 00:02:09,460
- a keďže som v meste...
- Mal si zavolať.

........