1
00:00:06,031 --> 00:00:07,562
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,633 --> 00:00:10,550
Jsme z Institutu
pro globální rozvoj.

3
00:00:10,628 --> 00:00:13,084
Nemám v táboře dostatečnou
podporu, abych zarazil MacGregora.

4
00:00:13,085 --> 00:00:15,039
- Tak potřebujete posily.
- Okupanty?

5
00:00:15,190 --> 00:00:18,490
Zavoláte na jistou frekvenci
a řeknete kód.

6
00:00:18,863 --> 00:00:20,362
Roanoke.

7
00:00:20,398 --> 00:00:23,317
Jste dvojití agenti cestující
se známým kolaborantem.

8
00:00:23,378 --> 00:00:26,079
Tímto odsuzují vás
a vašeho manžela k smrti.

9
00:00:34,212 --> 00:00:35,577
Gracie!

10
00:00:35,680 --> 00:00:37,907
Charlie, utíkej!

11
00:00:38,015 --> 00:00:40,149
Ne! Ne!

12
00:00:44,329 --> 00:00:45,695
Kam půjdete?

13
00:00:45,730 --> 00:00:47,492
Do centra veškerého dění.

14
00:00:47,534 --> 00:00:49,100
Do Švýcarska?

15
00:00:52,415 --> 00:00:54,949
Vaše odpovědi
jsou zaznamenávány.

16
00:00:54,985 --> 00:00:57,464
Takže je důležité,
abyste odpovídal pravdivě.

17
00:01:01,477 --> 00:01:04,172
Kdo je váš nejoblíbenější
americký prezident?

18
00:01:05,797 --> 00:01:07,572
Vždycky jsem
měl rád Billa Clintona.

19
00:01:08,117 --> 00:01:10,416
I kdyby šlápl do hovna,
pořád by byl třída.

20
00:01:10,487 --> 00:01:12,823
Nikdo nebyl
schopnej ho sejmout.

21
00:01:13,590 --> 00:01:15,556
Kdybyste si
mohl cokoliv přát,

22
00:01:15,592 --> 00:01:17,592
co by to bylo?
........