1
00:00:02,890 --> 00:00:05,359
Dostali jsme se s touhle válkou do patu

2
00:00:05,393 --> 00:00:07,162
a stále nejsme ani o krok blíž vítězství.

3
00:00:07,290 --> 00:00:10,293
Upřímně řečeno, každým krokem
Chau vyčerpáváme víc a víc,

4
00:00:10,498 --> 00:00:12,801
ale ona nám stále předhazuje další těla.

5
00:00:12,833 --> 00:00:15,269
Myslím, že je čas
se stáhnout a zkonsolidovat se.

6
00:00:15,303 --> 00:00:17,806
Jste vy dva vždycky takoví optimisti?

7
00:00:17,838 --> 00:00:19,640
Realismus je jediná věc,
které vyhraje tuto válku.

8
00:00:21,275 --> 00:00:23,311
Tohle je nejslabší místo Chauiny obrany.

9
00:00:23,344 --> 00:00:25,580
Její posádka u Menstanzy.

10
00:00:25,612 --> 00:00:27,315
Pokud tam povedeme tajný útok

11
00:00:27,348 --> 00:00:28,483
s většinou našich sil,

12
00:00:28,516 --> 00:00:30,050
mohli bychom projít skrz

13
00:00:30,083 --> 00:00:31,419
a překonat je jedním tahem.

14
00:00:31,452 --> 00:00:34,222
Překvapení? Ne. Příliš riskantní.

15
00:00:34,254 --> 00:00:36,223
Souhlasím. Pokud by se
Chau doslechla o útoku,

16
00:00:36,257 --> 00:00:38,193
tvoje armáda by byla zničena.

17
00:00:38,226 --> 00:00:39,461
Některá rizika za to stojí.

18
00:00:40,661 --> 00:00:42,262
Pokud opravdu chcete tuto válku ukončit,

19
00:00:42,296 --> 00:00:43,871
překvapení je naše jediná výhoda.

20
00:00:43,918 --> 00:00:46,400
Hrajete to přesně tak, jak Chau chce.

21
00:00:46,434 --> 00:00:49,204
Jen tak obětovat lidi v první linii.

22
00:00:49,236 --> 00:00:50,871
Dejme si oddych

23
00:00:50,904 --> 00:00:53,173
a přemýšlejme o tom,
co je před námi.

24
00:00:53,198 --> 00:00:55,067
Čekání již není varianta.
........