1
00:00:09,593 --> 00:00:11,303
"Miluju tě" od P.

2
00:00:12,095 --> 00:00:12,930
Kdo je P?

3
00:00:13,388 --> 00:00:15,849
Papito. Posílám si povzbuzení.

4
00:00:19,353 --> 00:00:21,355
Taky tě miluju, papito.

5
00:00:23,690 --> 00:00:26,818
Koukni na sebe, celej zaláskovanej
do svý tajný přítelkyně.

6
00:00:31,949 --> 00:00:33,492
To ty máš přítelkyni.

7
00:00:33,575 --> 00:00:35,244
Jo.

8
00:00:35,786 --> 00:00:38,247
No tak, u večeře žádné telefony.

9
00:00:42,417 --> 00:00:44,837
Co je? Mohl to být Dr. Berkowitz.

10
00:00:45,587 --> 00:00:47,172
Ale zasmála ses.

11
00:00:47,256 --> 00:00:49,341
Leslieho vtipy nejsou vtipné.

12
00:00:51,051 --> 00:00:53,345
Ťuk, ťuk. Kdo je tam?
Koho to zajímá?

13
00:00:55,097 --> 00:00:58,225
Byl tak hodný,
že mě pustil domů dřív,

14
00:00:58,308 --> 00:00:59,393
abychom mohli večeřet spolu.

15
00:00:59,476 --> 00:01:00,769
Něco měl, tak se to hodilo.

16
00:01:00,853 --> 00:01:03,647
- Říkal, kam jde?
- Neptala jsem se.

17
00:01:03,730 --> 00:01:05,190
Říkal, s kým jde?

18
00:01:05,274 --> 00:01:06,817
Nevím, mami.

19
00:01:06,900 --> 00:01:09,236
Proč se vůbec staráš?
Nejste jen přátelé?

20
00:01:09,319 --> 00:01:11,071
Sí, samozřejmě.

21
00:01:11,154 --> 00:01:13,866
Zabočil na parkovišti
vpravo nebo vlevo?

22
00:01:16,535 --> 00:01:19,746
Mrkni se na jeho Facebook.
Checkuje se všude.

23
00:01:19,830 --> 00:01:21,748
Minulej týden se checknul
v kanceláři svýho právníka

........