1
00:00:49,560 --> 00:00:59,960
CHRÁNĚNEC

2
00:04:21,399 --> 00:04:23,040
Mohu jít dál?

3
00:04:23,880 --> 00:04:29,160
- Co se sakra děje?
- Vidíte, támhle?

4
00:04:39,200 --> 00:04:42,240
Kdo je to?

5
00:04:46,800 --> 00:04:49,960
Prosím, ne, prosím!

6
00:05:46,520 --> 00:05:49,000
Zavřete, prosím, dveře!

7
00:05:49,000 --> 00:05:52,200
- Je zavřeno.
- Nemůže nikdo dovnitř?

8
00:05:53,120 --> 00:05:56,240
Kdo by sem šel?

9
00:06:09,240 --> 00:06:13,280
- Nejsem tu sám.
- Kdo s vámi je?

10
00:06:14,160 --> 00:06:16,200
Vy jste ho neviděl?

11
00:06:21,840 --> 00:06:25,720
Ano, ano.

12
00:06:34,840 --> 00:06:37,720
Kdo jste?

13
00:06:39,360 --> 00:06:41,600
Jmenuji se Michael.

14
00:06:47,160 --> 00:06:51,160
- Kam mne vedete?
- Do pokoje, je tam postel.

15
00:06:59,080 --> 00:07:03,480
- Potřebujete si odpočinout.
- Prosím, ne, nejsem unavený.

16
00:07:04,320 --> 00:07:07,160
Mohu zůstat tady?

17
00:07:09,480 --> 00:07:11,840
Můžete...

18
00:07:50,160 --> 00:07:54,360
- Koho jste viděl?
- To nevím.

19
00:08:31,560 --> 00:08:33,720
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

20
00:10:03,120 --> 00:10:16,920
Co po mně chcete?

21
00:10:16,920 --> 00:10:21,280
- Měl byste odejít pryč.
- Já nechci nikam jít.

22
00:10:22,840 --> 00:10:25,200
Mohl bych tu zůstat?

23
00:10:26,720 --> 00:10:29,080
Ano, mohl.

........