1
00:00:35,500 --> 00:00:37,500
Měřítko tohoto turné mě překvapuje.

2
00:00:38,000 --> 00:00:40,550
Začali jsme v Izraeli

3
00:00:40,574 --> 00:00:42,774
a očekával jsem
10 až 12 tisíc lidí,

4
00:00:42,798 --> 00:00:43,798
nakonec to skončilo
na 20 tisících.

5
00:00:44,222 --> 00:00:48,522
Spousta vyprodaných arén
a koncertů po celém světě.

6
00:00:48,760 --> 00:00:49,860
Bylo to neuvěřitelné.

7
00:00:49,884 --> 00:00:52,984
S tímto albem jsme byli
na turné asi 2,5 roku

8
00:00:53,008 --> 00:00:54,508
Navštívili jsme města, ve kterých
jsme zatím nikdy nebyli

9
00:00:54,532 --> 00:00:55,732
končili jsme v Jižní Africe,

10
00:00:55,800 --> 00:00:58,800
kde jsme před 7 lety dělali
předskokany pro Maroon 5

11
00:00:59,240 --> 00:01:01,940
a pamatuju si, jak jsme si všichni mysleli,
že se možná jednou vrátíme,

12
00:01:02,390 --> 00:01:03,390
na vlastní pěst.

13
00:01:03,500 --> 00:01:05,950
Jižní Afrika je pro nás milník,

14
00:01:08,320 --> 00:01:10,620
před 7 lety jsme stále
ještě byli předskokani,

15
00:01:11,144 --> 00:01:13,244
snažili jsme se udělat si
dobré jméno pro naši kapelu,

16
00:01:13,400 --> 00:01:15,200
snažili jsme se, aby nás znali,
aby nás slyšeli

17
00:01:15,400 --> 00:01:16,900
a nyní jsme hlavní akt.

18
00:01:17,200 --> 00:01:18,600
Víte, být v Jižní Africe,

19
00:01:18,624 --> 00:01:20,724
v jednom z nejhezčích míst na světě

20
00:01:20,850 --> 00:01:22,850
a ukončit turné právě tady ...

21
00:01:22,874 --> 00:01:24,774
Je to jako konec knížky, víte.

22
00:01:24,798 --> 00:01:27,798
Všechno co jsme prozatím udělali,
vede právě do tohoto okamžiku.

23
........