1
00:01:28,631 --> 00:01:30,841
<i>Toto je test vašej telefónnej linky.</i>

2
00:01:31,008 --> 00:01:32,843
<i>Ospravedlňte vyrušenie.</i>

3
00:01:34,095 --> 00:01:35,513
<i>Charlie. Victor. Whisky.</i>

4
00:01:35,596 --> 00:01:36,514
<i>-Nula.
-Edward.</i>

5
00:01:36,680 --> 00:01:37,640
<i>-X.
-Lincoln.</i>

6
00:01:37,807 --> 00:01:38,641
<i>-Ida.
-Alfa.</i>

7
00:01:38,808 --> 00:01:39,892
<i>-Frank.
-Alfa.</i>

8
00:01:41,811 --> 00:01:42,853
Si hore, mama.

9
00:01:43,020 --> 00:01:44,980
Dobré ráno, anjelik.

10
00:01:46,107 --> 00:01:47,233
Ako si spala?

11
00:01:47,525 --> 00:01:48,734
Nie veľmi dobre.

12
00:01:49,693 --> 00:01:51,529
-To je mi ľúto.
-Môžeme?

13
00:01:54,532 --> 00:01:55,616
Ako sa cítiš?

14
00:01:55,783 --> 00:01:56,992
Trochu stŕpnutá.

15
00:01:57,159 --> 00:01:59,370
Choď pomaly a ja ti spravím čaj.

16
00:02:15,386 --> 00:02:19,640
GORKIJ 8 V

17
00:02:41,954 --> 00:02:42,955
Stlačte moju.

18
00:02:45,124 --> 00:02:46,041
Dobre.

19
00:03:11,442 --> 00:03:12,943
-Ahojte.
-Meškáš.

20
00:03:13,110 --> 00:03:14,153
Ponáhľaš sa?

21
00:03:14,320 --> 00:03:16,113
Vždy, som v jednom kole.

22
00:03:17,114 --> 00:03:18,032
Drž sa, moja.

23
00:03:18,199 --> 00:03:20,868
-Vrátim sa asi tak o desiatej.
-Dobre.

24
........