1
00:00:39,330 --> 00:00:43,751
89.DEŇ

2
00:01:04,022 --> 00:01:08,359
NEZVESTNÍ
KONTAKTUJTE POLÍCIU

3
00:03:15,737 --> 00:03:17,071
Je v poriadku.

4
00:03:51,022 --> 00:03:52,648
Raketa.

5
00:03:53,900 --> 00:03:56,319
Veľmi pekné!

6
00:03:57,945 --> 00:04:00,239
Tak sa...

7
00:04:00,239 --> 00:04:02,492
Tak sa... dostaneme preč.

8
00:05:12,937 --> 00:05:14,438
Choď nájsť mamu.

9
00:05:25,491 --> 00:05:27,743
Do vysielačky?

10
00:05:28,536 --> 00:05:30,997
Môže pomôcť zosilniť signál.

11
00:05:42,091 --> 00:05:43,384
Pre teba.

12
00:05:43,759 --> 00:05:44,427
Ďakujem.

13
00:05:47,680 --> 00:05:50,516
Čoskoro sa zotmie.

14
00:06:31,140 --> 00:06:33,351
Počúvaj ma...

15
00:06:34,602 --> 00:06:36,020
Príliš hlasná.

16
00:07:00,753 --> 00:07:06,759
NA VINE JE ZVUK!

17
00:10:11,861 --> 00:10:16,532
TICHÉ MIESTO

18
00:10:19,368 --> 00:10:23,164
472.DEŇ

19
00:11:42,785 --> 00:11:45,204
POČUJÚ VÁS
Čo potrebujete vedieť, aby ste prežili

20
00:11:45,287 --> 00:11:47,373
NEW YORK V OBKĽÚČENÍ

21
00:11:49,875 --> 00:11:52,461
TVOR: Slepý - Útočí na zvuk - Pancier

22
00:11:52,545 --> 00:11:56,090
PREŽITIE
Zdravotnícke potreby - Zvukotesnosť

23
00:11:57,591 --> 00:12:01,679
BUĎTE TICHO, ZOSTAŇTE NAŽIVE

24
00:12:10,312 --> 00:12:11,313
CHOĎTE DO PODZEMIA

25
........