1
00:00:03,106 --> 00:00:07,091
<i>Když chcete bejt na něco expert,
musíte to prej dělat aspoň 10 000 hodin.</i>

2
00:00:07,126 --> 00:00:09,299
<i>Hádejte, na co je expert Jock.</i>

3
00:00:10,144 --> 00:00:12,688
Musím si dát pauzu.
Už mě bolí celá huba.

4
00:00:13,480 --> 00:00:15,873
- Chceš pokračovat zejtra?
- Zejtra ne.

5
00:00:15,891 --> 00:00:18,574
Jestli to přepísknem,
budem z toho mít křeče žvejkacího svalu.

6
00:00:22,726 --> 00:00:23,940
Co je zas?

7
00:00:24,627 --> 00:00:26,448
Já myslela, že spolu chodíme.

8
00:00:28,093 --> 00:00:30,803
Hele, teď se s tebou mluvit nedá,
jsi hysterická.

9
00:00:30,820 --> 00:00:32,180
Dáme řeč zejtra.

10
00:00:32,752 --> 00:00:33,817
Tak jo.

11
00:00:39,362 --> 00:00:41,613
To je teď jako tvoje holka, nebo co?

12
00:00:41,639 --> 00:00:43,114
Ježíši, jasně že ne.

13
00:00:43,149 --> 00:00:44,627
Ona si to myslí.

14
00:00:45,226 --> 00:00:46,624
To je její problém.

15
00:00:59,242 --> 00:01:01,917
<i>Pokud jde o ženský,
Jock je něco jako můj mentor.</i>

16
00:01:01,943 --> 00:01:04,943
<i>Ten nejlepší člověk,
když potřebuju probrat vztahový záležitosti.</i>

17
00:01:04,978 --> 00:01:07,155
Mít holku je jako kupovat kolo v krámě.

18
00:01:07,173 --> 00:01:10,604
K čemu je to dobrý, když si můžeš
každej den ukrást jiný? Je jich všude hafo.

19
00:01:10,630 --> 00:01:12,979
Tobě se to řekne.
Ty jseš na kradení kol frajer.

20
00:01:13,014 --> 00:01:16,223
Mně by stačilo
jedno pěkný spolehlivý kolo.

21
00:01:16,267 --> 00:01:20,376
Ale proč si nezajezdit na různejch kolech,
než se rozhodneš, který by se ti líbilo?

22
00:01:20,420 --> 00:01:22,865
Já už vím, který by se mi líbilo.

23
........