1
00:00:19,382 --> 00:00:20,983
Kdo sakra jste?

2
00:00:25,254 --> 00:00:29,926
Kdo všichni jste? Proč mě sledujete?

3
00:00:29,926 --> 00:00:32,595
Poslal vás prezident Kim?

4
00:00:33,396 --> 00:00:37,934
I když mě zabijete, žádný prachy
nedostanete, tak proč vždycky...

5
00:00:51,147 --> 00:00:52,882
Pamatujete si na mě, ne?

6
00:00:54,617 --> 00:00:56,085
Vy...

7
00:00:57,019 --> 00:00:59,021
To je v mém životě poprvé,

8
00:00:59,021 --> 00:01:01,551
kdy jsem byl požádán,
abych sledoval osobu,

9
00:01:01,552 --> 00:01:02,758
která si mě najala.

10
00:01:02,758 --> 00:01:05,695
Všechno zaznamenám.

11
00:01:05,695 --> 00:01:11,333
Uvidíme, jestli někoho zabijete,

12
00:01:11,334 --> 00:01:14,504
nebo nezabijete.

13
00:01:28,918 --> 00:01:32,121
Opozdil jste se. O dva roky.

14
00:01:32,121 --> 00:01:37,193
Musíte vědět, proč jsem vás našel.

15
00:01:38,261 --> 00:01:40,663
Chcete vědět, jestli jsem
získal nějaký důkaz o tom,

16
00:01:40,663 --> 00:01:42,932
jestli jste vrah nebo ne.

17
00:01:42,932 --> 00:01:46,936
Během vašeho sledování
jsem to viděl velmi dobře.

18
00:01:46,936 --> 00:01:49,178
Pokud jde o to, co jste za člověka,

19
00:01:49,179 --> 00:01:51,804
myslím, že jsem ten,
kdo to ví nejlíp.

20
00:01:51,874 --> 00:01:53,476
Asi i líp než vy, co?

21
00:01:56,012 --> 00:02:01,083
Takže? Co jste viděl.

22
00:02:01,884 --> 00:02:06,022
Nejsem si jistý, jak to vezmete.

23
00:02:07,490 --> 00:02:10,159
Lee Jeong Mune, jste opravdu vrah.

24
00:02:12,962 --> 00:02:15,898
Zabil jste ty lidi.
........