1
00:00:00,054 --> 00:00:01,593
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:01,611 --> 00:00:04,148
<i>Malá Jane pokud nemá
práci,</i>

3
00:00:04,212 --> 00:00:05,511
<i>tak není v pohodě.</i>

4
00:00:05,547 --> 00:00:07,246
- Je to jeden den.
- Copak mne neznáš?

5
00:00:07,872 --> 00:00:10,049
- <i>Nevěra je jedna věc.</i>
- _

6
00:00:10,085 --> 00:00:12,285
Ale těhotenství to dělá mnohem
horší.

7
00:00:12,320 --> 00:00:15,186
To zabolelo. Tak, proč jsi tu se mnou?

8
00:00:15,221 --> 00:00:16,289
Jsem rád, žes mi ještě dnes zavolala.

9
00:00:16,324 --> 00:00:18,057
Já taky.

10
00:00:18,093 --> 00:00:18,959


11
00:00:18,995 --> 00:00:22,009
Brooke, to je Kat Edison,
šéfka našich sociálních médií.

12
00:00:22,245 --> 00:00:23,162
To je impozantní.

13
00:00:23,198 --> 00:00:24,163
<i>Vybudování oddělení pro</i>

14
00:00:24,199 --> 00:00:25,673
sociální média bude náročné.

15
00:00:25,701 --> 00:00:28,234
<i>Obsazení pozic bude chtít
hrozně času.</i>

16
00:00:28,269 --> 00:00:29,959
Musíme jít dál.

17
00:00:29,994 --> 00:00:31,070
Sbohem, Sutton.

18
00:00:31,106 --> 00:00:32,472
<i>? ?</i>

19
00:00:32,507 --> 00:00:34,307
Já jsem taky singl.

20
00:00:34,342 --> 00:00:36,342
Tedy, ne že bych ho našla, jak
mě podvádí na tour nebo tak,

21
00:00:36,377 --> 00:00:38,244
ale stejně to stojí za nic.

22
00:00:38,279 --> 00:00:41,034
Možná bychom mohly spolu vyrazit do města.

23
00:00:41,069 --> 00:00:42,215
Jo.

24
........