1
00:00:12,063 --> 00:00:16,167
<i>Před 55 dny
byli vysazeni na Samoi</i>

2
00:00:16,425 --> 00:00:22,712
<i>a dnes někdo získá titul
australského Posledního trosečníka.</i>

3
00:00:23,517 --> 00:00:25,087
<i>Zbývají už jen tři.</i>

4
00:00:25,740 --> 00:00:27,296
<i>Desátnice El.</i>

5
00:00:28,486 --> 00:00:30,590
El vyhrává imunitu!

6
00:00:30,891 --> 00:00:31,917
Jo!

7
00:00:34,953 --> 00:00:36,404
<i>Bývalý hráč kriketu Lee.</i>

8
00:00:36,524 --> 00:00:38,923
To je herkulovská snaha!

9
00:00:39,538 --> 00:00:44,237
Říká se, že tu musíte lhát,
podvádět a podrážet.

10
00:00:44,357 --> 00:00:47,159
Já ale věřím tomu,
že lze vyhrát i bez toho.

11
00:00:48,178 --> 00:00:52,862
<i>A Kristie, která nejvíce
podstupovala rizika.</i>

12
00:00:53,461 --> 00:00:55,708
Musím dojít na konec hry.

13
00:00:56,631 --> 00:00:57,735
Za každou cenu.

14
00:00:58,513 --> 00:01:02,546
<i>Naposledy si musela vybrat
mezi velkou hráčkou Flick</i>

15
00:01:02,666 --> 00:01:05,871
<i>a fyzicky silným párem
Leea a El.</i>

16
00:01:05,991 --> 00:01:09,465
Chci přijmout tu výzvu
a pořádně se jí zhostit.

17
00:01:09,862 --> 00:01:12,381
Oni mají silné pouto,
kam zapadáš ty?

18
00:01:12,501 --> 00:01:15,023
To pro mě znamená,
že musím zítra vyhrát imunitu.

19
00:01:16,005 --> 00:01:17,958
<i>Kristie zvolila silný pár.</i>

20
00:01:18,559 --> 00:01:19,593
Hodně štěstí.

21
00:01:19,713 --> 00:01:21,948
Osmým členem poroty
je Flick.

22
00:01:22,246 --> 00:01:24,071
<i>A do poroty poslala Flick.</i>

23
........