1
00:00:26,708 --> 00:00:28,518
Proč k ní nepřilepíš hlavu?

2
00:00:29,223 --> 00:00:31,454
Napřed všechno sněz a pak se dívej.

3
00:00:32,052 --> 00:00:35,918
Zařiď mi videorekordér.
Nahraji si to a podívám později.

4
00:00:39,577 --> 00:00:42,577
- Byl si na počítačovém kurzu?
- Ano.

5
00:00:43,488 --> 00:00:44,688
Jak se jmenovala třída?

6
00:00:46,077 --> 00:00:47,077
Tak jak?

7
00:00:47,956 --> 00:00:48,956
Magi-Tech.

8
00:00:49,524 --> 00:00:51,081
- Mami!
- "Mami" co!

9
00:00:51,958 --> 00:00:53,801
Začni chodit na ty kurzy,

10
00:00:54,037 --> 00:00:56,369
jinak ti ji nacpu do TV.
Jasné?

11
00:00:56,527 --> 00:00:58,377
- Nech ho být.
- Proč bych měl?

12
00:00:58,568 --> 00:00:59,984
Peníze rostou na stromech?

13
00:01:00,530 --> 00:01:01,770
Spratek.

14
00:01:01,960 --> 00:01:02,960
Dej mi telefon.

15
00:01:03,040 --> 00:01:04,740
- To je pan Sartaj.
- Dej mi to!

16
00:01:04,820 --> 00:01:07,020
- Mrknu se...
- Dělej to, co kážeš.

17
00:01:08,876 --> 00:01:11,362
- "Sartaj", vypnu ho.
- Kokodák, kokodák.

18
00:02:28,400 --> 00:02:30,459
<i>Jeho auto dorazilo do bungalovu.</i>

19
00:02:38,450 --> 00:02:40,333
Kamera Naayaniky je na místě.

20
00:02:42,145 --> 00:02:43,745
<i>Čeká na Buntyho.</i>

21
00:02:52,840 --> 00:02:54,048
Už je tam.

22
00:02:54,128 --> 00:02:55,722
Sedl si vedle ní.

23
00:03:08,296 --> 00:03:09,515
Přinesli

........