1
00:00:09,106 --> 00:00:10,170
Zavolej záchranku!

2
00:00:11,233 --> 00:00:12,391
Proto jsem
nezavolal tu sanitku.

3
00:00:12,412 --> 00:00:14,497
Jak moc chce ředitel
tu válku financovat?

4
00:00:14,518 --> 00:00:17,458
Právě teď doslova
tisíce vojáků

5
00:00:17,479 --> 00:00:19,585
čekají v džungli,
až jim doručím zásoby a zbraně.

6
00:00:19,606 --> 00:00:20,795
Vážně myslíš,
že jsi na to ten pravý?

7
00:00:20,816 --> 00:00:22,693
Chci zpátky do hry.

8
00:00:22,787 --> 00:00:25,998
-Já kokain nikdy nekupoval.
-Někoho znám. Ale je trochu magor.

9
00:00:29,992 --> 00:00:33,182
-Tak jo, dejte mi kilo.
-Máš den, abys mi přinesl 12 tisíc.

10
00:00:33,328 --> 00:00:36,425
-Co je to?
-Nic. Jdi domů, Mel.

11
00:00:37,270 --> 00:00:38,511
-No tak, Frankline.
-Jdi domů!

12
00:00:41,576 --> 00:00:44,798
Jen vám chci nabídnout svoje zboží.
Prodávám... sakra.

13
00:00:45,674 --> 00:00:46,727
Přestaň!

14
00:00:46,831 --> 00:00:48,948
Dělám byznys
se Stomperem. Přestaň!

15
00:00:50,877 --> 00:00:54,078
Franklin Saint. Kdybys něco
potřeboval, najdeš mě.

16
00:00:54,110 --> 00:00:56,185
Dobře, Frankline.
Teď už vypadni.

17
00:00:58,322 --> 00:01:02,483
Většina je na další zásilku,
tak se moc nesbližujte.

18
00:01:06,695 --> 00:01:09,709
Někdo z vás mě zradil.
V mém domě!

19
00:01:09,750 --> 00:01:12,930
Máš kuráž sem přijít potom,
co jsi běžel za tatínkem?

20
00:01:15,026 --> 00:01:19,030
Musí být způsob, jak přitom
neskončit pod drnem nebo v lochu.

21
00:01:19,051 --> 00:01:21,189
Ve svý čtvrti,
........