1
00:00:06,258 --> 00:00:09,057
Kolik z nás musí ještě zemřít,
abys bojoval?

2
00:00:09,097 --> 00:00:11,716
Julian, Flash...
zemřeli proto, že ti věřili.

3
00:00:11,756 --> 00:00:14,443
- Varuju tě, Agnes.
- Nejsi vůdce, jsi zbabělec.

4
00:00:14,483 --> 00:00:18,646
Jdi ode mě!
Maxi! Nevidím! Maxi!

5
00:00:18,686 --> 00:00:22,523
Ukážu svým lidským sousedům,
že můžeme koexistovat.

6
00:00:22,930 --> 00:00:25,959
Jsem tam, kde musím.
A ty taky.

7
00:00:26,023 --> 00:00:28,302
Musíš zjistit, kým jsi.

8
00:00:28,879 --> 00:00:32,139
Mluvil jsem s Drydenovou komisí.
Pozval jsem je na návštěvu.

9
00:00:32,179 --> 00:00:35,803
Budou s námi moct promluvit.
Už nebudeme hrozba bez tváře.

10
00:00:35,843 --> 00:00:37,721
Myslím, že jsi to možná zvládla.

11
00:00:37,761 --> 00:00:40,631
Povedlo se mi vzdálit od Laury.
Odklonili jsme se

12
00:00:40,671 --> 00:00:42,773
- a už jsme se nepoznávali.
- Ještě ji milujete?

13
00:00:42,803 --> 00:00:45,568
Byli jsme spolu 20 let.
Taková láska jen tak nezmizí.

14
00:00:46,623 --> 00:00:48,577
- To byla modrá krev.
- Ne, to si nemyslím.

15
00:00:48,617 --> 00:00:51,808
- Ten kluk je synt!
- To já jsem synt. Já!

16
00:00:51,848 --> 00:00:52,966
Uteč.

17
00:01:01,067 --> 00:01:03,789
Mluvili jsme s nimi.
Viděli jste je.

18
00:01:03,867 --> 00:01:07,535
Ne jako to, za co je
mají ignoranti mezi námi,

19
00:01:07,575 --> 00:01:09,458
ale jako to, čím skutečně jsou.

20
00:01:09,553 --> 00:01:12,758
Myslícími, cítícími,
komplexními jedinci,

21
00:01:12,798 --> 00:01:16,438
kteří cítí každou
bolest, co jim působíme.
........