1
00:00:59,124 --> 00:01:04,129
Vstávat a cvičit,
Cassidy. Nesu snídani.

2
00:01:07,733 --> 00:01:09,966
Jody!

3
00:01:13,400 --> 00:01:18,006
Jesse? Musím se tě
na něco zeptat, zlato.

4
00:01:20,366 --> 00:01:21,891
Jde o tvoji babču.

5
00:01:35,733 --> 00:01:38,955
Dostal se odtama už
podruhý. Co myslíš?

6
00:01:40,619 --> 00:01:43,174
Že někoho bude brzo bolet řiť.

7
00:01:44,316 --> 00:01:49,182
Já nevím, co a jak, prostě
neznám všechny pravidla.

8
00:01:49,184 --> 00:01:51,997
- Co a jak?
- Je to přece stařena.

9
00:01:51,999 --> 00:01:55,607
Sice je to svině, ale je to
stařena a tvoje příbuzná.

10
00:01:55,609 --> 00:01:58,657
- Takže je mi jasný, že bys to
neměl snadný. - Co myslíš?

11
00:01:58,659 --> 00:02:04,131
Ale je to strašná kráva
a my máme jiný starosti.

12
00:02:04,133 --> 00:02:08,384
Cassidy už zdrhnul a my jsme na
řadě. Bůh si prdel nenakope sám.

13
00:02:08,386 --> 00:02:13,032
- Na co se mě ptáš?
- Na tohle.

14
00:02:14,300 --> 00:02:17,906
Když se tím prolomí ta kletba
a my budem moct vypadnout,

15
00:02:19,447 --> 00:02:21,467
proč ji prostě nezabít?

16
00:02:26,033 --> 00:02:27,477
Tulip, moje ba...

17
00:02:29,457 --> 00:02:33,045
- Co to bylo? - Jody a TC.
Asi už zjistili o Cassovi.

18
00:02:36,124 --> 00:02:37,346
Co se takhle porvat?

19
00:03:25,699 --> 00:03:26,999
Na co čekáme?

20
00:04:35,548 --> 00:04:36,687
Odstraňovač chlupů.

21
00:04:36,689 --> 00:04:40,264
Improvizovanej
koupelnovej arzenál.

22
00:04:55,245 --> 00:04:56,467
To mi nedošlo.
........