1
00:00:48,799 --> 00:00:51,343
<i>Neboj, bude se ti to líbit!</i>

2
00:00:53,137 --> 00:00:54,722
<i>Užij si první školní den!</i>

3
00:00:56,557 --> 00:00:57,641
<i>Ahoj, broučku!</i>

4
00:00:58,309 --> 00:00:59,727
-Čau!
-Čau!

5
00:01:01,270 --> 00:01:03,814
<i>- Já jsem Sam.
-Já jsem Julie.</i>

6
00:01:06,233 --> 00:01:07,526
- Ahoj!
-Ahoj, mami!

7
00:01:10,362 --> 00:01:13,949
Já jsem Hunter, táta Sam.
To je ta <i>s</i> brýlema.

8
00:01:14,450 --> 00:01:16,327
Já jsem Lisa. Tamhle je moje Julie.

9
00:01:17,953 --> 00:01:18,954
Já jsem Mitchell.

10
00:01:20,664 --> 00:01:21,665
Kaylin hrdina.

11
00:01:23,417 --> 00:01:24,960
- Jste v pořádku?
-Jo.

12
00:01:25,086 --> 00:01:26,087
To jsou slzy?

13
00:01:26,253 --> 00:01:29,632
Ne, je to velkej den. Nemáte kapesník?

14
00:01:29,757 --> 00:01:30,758
- Tady.
-Děkuju.

15
00:01:30,966 --> 00:01:33,385
- Je to velký den pro nás pro všechny.
-Jo. Dík.

16
00:01:35,554 --> 00:01:36,597
ZÁKLADNÍ ŠKOLA

17
00:01:36,680 --> 00:01:38,224
Myslím, že se naše dcery spřátelily.

18
00:01:39,350 --> 00:01:41,727
Snad se spřátelíme i my.

19
00:01:44,897 --> 00:01:46,315
Nezajdeme na jedno?

20
00:01:47,691 --> 00:01:49,360
- Jste v pořádku?
-Jo.

21
00:01:49,610 --> 00:01:51,070
- Nechcete jít na jedno?
-Jo.

22
00:01:52,446 --> 00:01:53,447
Už jsou vevnitř.

23
00:01:54,573 --> 00:01:55,866
Nezajdeme na jedno?
........