1
00:00:10,649 --> 00:00:14,625
<i>Některé přátele
budete mít do konce života.</i>

2
00:00:15,649 --> 00:00:18,625
<i>Spojuje vás láska,</i>

3
00:00:19,288 --> 00:00:23,625
<i>důvěra, úcta nebo ztráta.</i>

4
00:00:23,809 --> 00:00:26,625
<i>Nebo jako v našem případě,
prostě trapas.</i>

5
00:00:33,650 --> 00:00:37,624
<i>Ukončete výstup a nástup,
dveře se zavírají</i>

6
00:00:48,650 --> 00:00:52,745
<i>Pojeďte na Oxford Circus
přes Trafalgar Square</i>

7
00:00:53,449 --> 00:00:55,784
<i>A pak z Charing Cross
až do Eustonu</i>

8
00:00:56,080 --> 00:00:58,574
<i>Přesednem na Victorii</i>

9
00:00:58,849 --> 00:01:02,624
<i>A pak na Piccadilly
a na Gloucester Road</i>

10
00:01:02,808 --> 00:01:06,624
<i>- Kensington a Notting Hill Gate
- Holland Park a Shepherds Bush</i>

11
00:01:06,769 --> 00:01:09,784
<i>- Ladbroke Grove, Westbourne Park
- Royal Oak a Paddington</i>

12
00:01:10,289 --> 00:01:11,624
<i>Edgware Road a Baker Street</i>

13
00:01:11,808 --> 00:01:13,624
<i>Great Portland Street
a Euston Square</i>

14
00:01:13,808 --> 00:01:17,224
<i>Barbican a Aldgate East
a přestup na Tower Hill</i>

15
00:01:17,650 --> 00:01:20,624
<i>Fulham Broadway
a odtud na Wimbledon</i>

16
00:01:20,849 --> 00:01:23,903
<i>Wimbledon Park a jsme za Temží</i>

17
00:01:24,609 --> 00:01:27,624
<i>Zpět na Earl's Court až na Victorii</i>

18
00:01:27,769 --> 00:01:31,624
<i>Přestup na Green Park
Doma si dej čaj</i>

19
00:01:31,769 --> 00:01:35,624
<i>Najdi plánek tras a vyraz zas</i>

20
00:01:38,129 --> 00:01:39,624
<i>Po čaji zas vyjedem</i>

21
00:01:40,650 --> 00:01:43,624
<i>Přes Swiss Cottage
na sever na Jubilee</i>

22
00:01:43,808 --> 00:01:46,745
<i>Přestoupíme na Metropolitan
........