1
00:00:43,042 --> 00:00:46,713
KRVAVÉ PÍSKY

2
00:00:58,057 --> 00:01:00,601
- Kde to je?
- Můžu se zeptat, co hledáš?

3
00:01:01,185 --> 00:01:03,439
Víš, co hledám. Kde to je?

4
00:01:03,771 --> 00:01:06,983
Poslední dávka. Uber s tím trochu.

5
00:01:09,444 --> 00:01:11,112
To stačí. Vrať to tam.

6
00:01:11,280 --> 00:01:14,033
Můžu tě o něco poprosit?
Můžeš trochu nechat do letadla?

7
00:01:14,158 --> 00:01:15,867
- Jak chceš, srábku.
- Cože?

8
00:01:15,992 --> 00:01:18,745
- Slyšels dobře.
- Řekni to ještě jednou a uvidíš.

9
00:01:18,870 --> 00:01:20,371
Srábku.

10
00:01:29,381 --> 00:01:32,176
- Co to kurva děláš?
- Už mám těch keců dost.

11
00:01:33,677 --> 00:01:37,263
To je jedno. Co nevidět
budeme chlastat vizoura na ostrově.

12
00:01:45,189 --> 00:01:46,483
- Co je?
- Zastav.

13
00:01:46,608 --> 00:01:49,403
Proboha! Nepoblij mi auto!

14
00:01:58,287 --> 00:02:00,581
Kriste! Není ti nic?

15
00:02:06,670 --> 00:02:08,338
Vyblij se pořádně.

16
00:02:09,131 --> 00:02:11,717
Říkal jsem ti, ať ubereš.
Amatérko blbá.

17
00:02:18,431 --> 00:02:20,558
- V pohodě?
- Nikdy mi nebylo líp, zlato.

18
00:02:26,356 --> 00:02:28,108
Už žádný zastávky.

19
00:02:33,489 --> 00:02:35,282
- Kurva!
- Do prdele.

20
00:02:35,741 --> 00:02:39,078
Ne. Jen to zhoršuješ. Nech toho.

21
00:02:39,453 --> 00:02:41,955
Sklapni na chvíli, prosím tě.

22
00:02:44,123 --> 00:02:45,751
Nicku, nech toho!

23
00:02:54,384 --> 00:02:56,762
........