1
00:00:09,887 --> 00:00:14,047
Neptejte se,
co vlast může udělat pro vás,

2
00:00:14,130 --> 00:00:16,330
ptejte se,
co vy můžete udělat pro vlast.

3
00:00:17,206 --> 00:00:20,387
Pane Gorbačove, strhněte tu zeď!

4
00:00:21,367 --> 00:00:25,600
Jediné, čeho je třeba se bát,
je strach sám.

5
00:00:25,725 --> 00:00:27,727
Eee, nevím, co jsem řekl.

6
00:00:27,779 --> 00:00:29,708
AMERIKA DNES

7
00:00:31,731 --> 00:00:32,920
325 MILIONŮ LIDÍ

8
00:00:34,912 --> 00:00:36,027
ROZDĚLENO

9
00:00:38,092 --> 00:00:39,197
PĚT JEDINEČNÝCH HLASŮ

10
00:00:41,147 --> 00:00:42,200
VÁM ODHALÍ

11
00:00:43,201 --> 00:00:44,390
KDO JE AMERIKA

12
00:00:57,966 --> 00:00:59,978
5. díl

13
00:01:02,012 --> 00:01:03,138
Nevzpomínám si!

14
00:01:16,151 --> 00:01:19,268
DRUHÁ ŠANCE PRO TRESTANCE

15
00:01:19,383 --> 00:01:21,291
V dnešním dílu

16
00:01:21,312 --> 00:01:25,619
se Rick Sherman pokusí prorazit
ve světě elektronické taneční hudby.

17
00:01:26,630 --> 00:01:29,706
Vítej v Miami, brachu.
Konečně se poznáváme.

18
00:01:29,789 --> 00:01:32,834
Posaď se. Jako doma. Dáme řeč.

19
00:01:32,855 --> 00:01:36,004
Začal jsem s tvorbou,
když mi zbývaly dva roky.

20
00:01:36,025 --> 00:01:39,090
Říkal jsem si,
že nechci v lochu zahálet.

21
00:01:39,111 --> 00:01:42,145
Tak mě napadlo,
že udělám EDM song.

22
00:01:42,208 --> 00:01:46,494
A tak jsem ho udělal.
Natáčel jsem ve vězení různé zvuky.

23
00:01:47,338 --> 00:01:49,507
-Pustíš mi ten tvůj track?
........