1
00:00:06,006 --> 00:00:09,093
2
00:00:09,135 --> 00:00:10,353
Kde jsi to natočil?
3
00:00:10,395 --> 00:00:12,513
Union Station, v sobotu.
4
00:00:12,913 --> 00:00:14,056
Kdo to je?
5
00:00:14,098 --> 00:00:15,516
Nevím.
6
00:00:15,558 --> 00:00:17,184
Měli na piánu nápis, že
na něj může hrát každý.
7
00:00:17,184 --> 00:00:18,644
Měli na piánu nápis, že
na něj může hrát každý.
8
00:00:18,686 --> 00:00:19,687
Sedla si.
9
00:00:19,729 --> 00:00:22,022
Začala hrát.
10
00:00:22,064 --> 00:00:23,590
Je tak talentovaná.
11
00:00:25,509 --> 00:00:27,653
Kéž bych měl peníze, abych mohl cestovat.
12
00:00:27,695 --> 00:00:29,447
Hrát kdekoliv.
13
00:00:30,704 --> 00:00:32,974
Já chci jet do Paříže.
14
00:00:33,045 --> 00:00:35,256
Jednou budu mít dost peněz
a vezmu tě tam.
15
00:00:35,298 --> 00:00:36,424
16
00:00:42,703 --> 00:00:44,061
17
00:00:44,103 --> 00:00:46,184
18
00:00:46,225 --> 00:00:47,518
19
00:00:47,560 --> 00:00:48,769
20
00:00:48,811 --> 00:00:50,479
Zůstaň tu.
21
00:00:52,815 --> 00:00:55,318
22
00:01:05,286 --> 00:01:08,456
Ne! Pedro!
23
00:01:09,924 --> 00:01:11,972
Martine!
24
00:01:12,594 --> 00:01:14,555
Mluv se mnou, synku.
25
00:01:15,010 --> 00:01:16,303
26
00:01:16,328 --> 00:01:17,663
To jsem já, táta.
27
........